Языки и переводы
- Африкаанс: hiërogliewe
- Амхарский: hieroglyphs
- Арабский: الطلاسم
- Азербайджанский: simvol
- Башкирский: иероглифтар
- Белорусский: іерогліфы
- Болгарский: символи
- Бенгальский: হায়ারোগ্লিপ
- Боснийский: hijeroglife
- Каталанский: jeroglífics
- Себуанский: hieroglyphs
- Чешский: hieroglyfy
- Валлийский: hieroglyffau
- Датский: hieroglyfferne
- Немецкий: Hieroglyphen
- Греческий: ιερογλυφικά
- Английский: hieroglyphs
- Эсперанто: hieroglifoj
- Испанский: los jeroglíficos
- Эстонский: hieroglüüfid
- Баскский: hieroglifo
- Персидский: هیروگلیف
- Финский: hieroglyfejä
- Французский: les hiéroglyphes
- Ирландский: hieroglyphs
- Шотландский (гэльский): hieroglyphs
- Галисийский: hieróglifos
- Гуджарати: હિયેરોગ્લિફિક
- Иврит: הירוגליפים
- Хинди: चित्रलिपि
- Хорватский: znakovi
- Гаитянский: yeroglif
- Венгерский: a hieroglifák
- Армянский: կերպարները
- Индонезийский: hieroglif
- Исландский: myndletur
- Итальянский: geroglifici
- Японский: hieroglyphs
- Яванский: hieroglyphs
- Грузинский: იეროგლიფები
- Казахский: болды
- Кхмерский: វេយ្យាករណ៍
- Каннада: ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು
- Корейский: 상형
- Киргизский: иероглифы
- Латынь: hieroglyphs
- Люксембургский: Hieroglyphen
- Лаосский: ລະດູການ
- Литовский: hieroglifai
- Латышский: hieroglifu
- Малагасийский: hieroglyphs
- Марийский: иероглиф
- Маори: hieroglyphs
- Македонский: хиероглифи
- Малаялам: hieroglyphs
- Монгольский: hieroglyphs
- Маратхи: हाइरोग्लिफ्स
- Горномарийский: иероглиф
- Малайский: hieroglif
- Мальтийский: hieroglyphs
- Бирманский: hieroglyphs
- Непальский: चित्रलिपि
- Голландский: hiërogliefen
- Норвежский: hieroglyfer
- Панджаби: hieroglyphs
- Папьяменто: di jeroglíficos
- Польский: hieroglify
- Португальский: hieroglifos
- Румынский: hieroglife
- Сингальский: hieroglyphs
- Словацкий: hieroglyfy
- Словенский: hieroglyphs
- Албанский: fondi shqiptar për monumentet"
- Сербский: карактери
- Сунданский: hieroglyphs
- Шведский: hieroglyfer
- Суахили: hieroglyphs
- Тамильский: hieroglyphs
- Телугу: చిత్రలిపి
- Таджикский: иероглифы
- Тайский: hieroglyphs
- Тагальский: hieroglyphs
- Турецкий: hiyeroglif
- Татарский: иероглифы
- Удмуртский: иероглиф
- Украинский: ієрогліфи
- Урду: hieroglyphs
- Узбекский: hieroglyphs
- Вьетнамский: chữ tượng hình
- Коса: hieroglyphs
- Идиш: כייראָוגליפס
- Китайский: 象形文字