Языки и переводы
- Африкаанс: kluisenaar
- Амхарский: hermit
- Арабский: الناسك
- Азербайджанский: bir zahid
- Башкирский: дәрүиш
- Белорусский: пустэльнік
- Болгарский: отшелник
- Бенгальский: নির্জনবাসী
- Боснийский: pustinjak
- Каталанский: ermità
- Себуанский: hermit
- Чешский: poustevník
- Валлийский: meudwy
- Датский: eremit
- Немецкий: Einsiedler
- Греческий: ερημίτης
- Английский: hermit
- Эсперанто: ermito
- Испанский: ermitaño
- Эстонский: erak
- Баскский: ermitau
- Персидский: زاهد گوشه نشین
- Финский: erakko
- Французский: ermite
- Ирландский: díthreabhaigh
- Шотландский (гэльский): '
- Галисийский: eremita
- Гуджарати: સંન્યાસી
- Иврит: נזיר
- Хинди: साधु
- Хорватский: pustinjak
- Гаитянский: hermit
- Венгерский: remete
- Армянский: ճգնավոր
- Индонезийский: pertapa
- Исландский: einsetumaður
- Итальянский: eremita
- Японский: 仙人
- Яванский: pertapa
- Грузинский: hermit
- Казахский: отшельник
- Кхмерский: សី
- Каннада: ವಿರಕ್ತ
- Корейский: 소라
- Киргизский: отшельник
- Латынь: eremita
- Люксембургский: Einsiedler
- Лаосский: ສິ່
- Литовский: atsiskyrėlis
- Латышский: eremīts
- Малагасийский: mpitoka-monina irery
- Марийский: шкетан
- Маори: moke
- Македонский: пустиник
- Малаялам: സന്യാസി
- Монгольский: аглагч
- Маратхи: यती
- Горномарийский: отшельник
- Малайский: pertapa
- Мальтийский: eremita
- Бирманский: သေ့
- Непальский: एकान्तवासी
- Голландский: kluizenaar
- Норвежский: eremitt
- Панджаби: ਯੋਗੀ
- Папьяменто: ermitaño
- Польский: pustelnik
- Португальский: eremita
- Румынский: sihastrul
- Сингальский: තාපසයෙක්
- Словацкий: pustovník
- Словенский: puščavnik
- Албанский: rreshpja
- Сербский: пустињак
- Сунданский: pertapa
- Шведский: eremiten
- Суахили: mtawa
- Тамильский: துறவி
- Телугу: సన్యాసి
- Таджикский: отшельник
- Тайский: hermit
- Тагальский: ermitanyo
- Турецкий: münzevi
- Татарский: отшельник
- Удмуртский: пыдйылчи
- Украинский: пустельник
- Урду: ایکانتواسی
- Узбекский: hermit
- Вьетнамский: hermit
- Коса: hermit
- Идиш: כערמאַט
- Китайский: 隐士