Языки и переводы
- Африкаанс: hermetiese
- Амхарский: hermetic
- Арабский: المحكم
- Азербайджанский: möhürlənmiş
- Башкирский: герметик
- Белорусский: герметычны
- Болгарский: битумен
- Бенгальский: সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ
- Боснийский: ustvari hermetički
- Каталанский: hermètic
- Себуанский: hermetic
- Чешский: hermetické
- Валлийский: hermetic
- Датский: hermetiske
- Немецкий: hermetische
- Греческий: ερμητικό
- Английский: hermetic
- Эсперанто: hermetic
- Испанский: hermético
- Эстонский: hermeetiline
- Баскский: hermetiko
- Персидский: کیمیایی
- Финский: hermeettinen
- Французский: hermétique
- Ирландский: heirméiteach
- Шотландский (гэльский): hermetic
- Галисийский: hermética
- Гуджарати: સજ્જડ રીતે સીલબંધ
- Иврит: הרמטי
- Хинди: भली भांति बंद
- Хорватский: hermetičan
- Гаитянский: hermetic
- Венгерский: hermetikus
- Армянский: կնքված
- Индонезийский: hermetic
- Исландский: loftþéttar
- Итальянский: ermetico
- Японский: 密閉
- Яванский: hermetic
- Грузинский: ჰერმეტული
- Казахский: герметикалық
- Кхмерский: hermetic
- Каннада: ರಸವಿದ್ಯೆ
- Корейский: 밀폐
- Киргизский: герметичный
- Латынь: retractus
- Люксембургский: hermetische
- Лаосский: ດ້ວຍສູນ
- Литовский: sandarūs
- Латышский: hermētisks
- Малагасийский: hermetic
- Марийский: герметичный
- Маори: hermetic
- Македонский: филозофите на херметичкиот
- Малаялам: hermetic
- Монгольский: hermetic
- Маратхи: वातभोद्य
- Горномарийский: герметичный
- Малайский: tahan udara
- Мальтийский: ermetiku
- Бирманский: ဆန့်ကျင်ဘက်
- Непальский: hermetic
- Голландский: de hermetische
- Норвежский: hermetiske
- Панджаби: hermetic
- Папьяменто: hermético
- Польский: hermetyczna
- Португальский: hermético
- Румынский: ermetice
- Сингальский: hermetic
- Словацкий: hermetické
- Словенский: hermetično
- Албанский: hermetik
- Сербский: сеалед
- Сунданский: hermetic
- Шведский: hermetisk
- Суахили: hermetic
- Тамильский: ரசவாத
- Телугу: హెర్మెటిక్
- Таджикский: герметичный
- Тайский: hermetic
- Тагальский: mahigpit
- Турецкий: anlaşılması
- Татарский: герметичный
- Удмуртский: герметичный
- Украинский: герметичний
- Урду: ہوا بند
- Узбекский: hermetic
- Вьетнамский: kín
- Коса: hermetic
- Идиш: הערמעטיק
- Китайский: 密