Языки и переводы
- Африкаанс: geharde
- Амхарский: hardened
- Арабский: تصلب
- Азербайджанский: bərkimiş
- Башкирский: закладной
- Белорусский: загартаваныя
- Болгарский: закалени
- Бенгальский: কঠিনীভূত
- Боснийский: okorjeli
- Каталанский: endurit
- Себуанский: nagpatig-a sa
- Чешский: tvrzené
- Валлийский: caledu
- Датский: hærdet
- Немецкий: gehärtete
- Греческий: βαμμένο
- Английский: hardened
- Эсперанто: malmoligita
- Испанский: endurecido
- Эстонский: karastatud
- Баскский: gogortu
- Персидский: سخت
- Финский: karkaistu
- Французский: durci
- Ирландский: cruaite
- Шотландский (гэльский): hardened
- Галисийский: endurecido
- Гуджарати: કઠણ
- Иврит: מוקשה
- Хинди: कठोर
- Хорватский: otvrdnuo
- Гаитянский: fè tèt di toujou
- Венгерский: edzett
- Армянский: անուղղելի
- Индонезийский: mengeras
- Исландский: hertu
- Итальянский: indurito
- Японский: 硬化
- Яванский: hardened
- Грузинский: გამაგრებული
- Казахский: шыныққан
- Кхмерский: រឹង
- Каннада: ಗಟ್ಟಿಯಾದ
- Корейский: 강화
- Киргизский: закаленные
- Латынь: induravit
- Люксембургский: gehärtete
- Лаосский: ແຂງ
- Литовский: grūdintas
- Латышский: izvēlīgāko
- Малагасийский: nanamafy
- Марийский: шуараш
- Маори: i whakapakeketia
- Македонский: појачани
- Малаялам: കഠിനപ്പെട്ടു
- Монгольский: хатуурсан
- Маратхи: कठीण झाले
- Горномарийский: шуараш
- Малайский: keras
- Мальтийский: reżistenti
- Бирманский: ခိုင်မာစေ
- Непальский: कठोर
- Голландский: gehard
- Норвежский: herdet
- Панджаби: ਕਠੋਰ
- Папьяменто: duru
- Польский: hartowane
- Португальский: endurecido
- Румынский: intarit
- Сингальский: දැඩි
- Словацкий: kalená
- Словенский: strjenih
- Албанский: të ngurtësuar
- Сербский: очврснуте
- Сунданский: hardened
- Шведский: härdat
- Суахили: ngumu
- Тамильский: hardened
- Телугу: గట్టిపడ్డ
- Таджикский: закаленные
- Тайский: ผมกำลังก่อ
- Тагальский: hardened
- Турецкий: sertleştirilmiş
- Татарский: закаленные
- Удмуртский: кыдатыны
- Украинский: загартовані
- Урду: سخت
- Узбекский: qotib qolgan
- Вьетнамский: cứng
- Коса: likhuni
- Идиш: פאַרגליווערט
- Китайский: 硬化