Языки и переводы
- Африкаанс: grafsteen
- Амхарский: gravestone
- Арабский: قبر
- Азербайджанский: məzar daşı
- Башкирский: ҡәбер ташы
- Белорусский: надмагілле
- Болгарский: надгробен камък
- Бенгальский: সমাধিস্তম্ভ
- Боснийский: nadgrobnom spomeniku
- Каталанский: làpida
- Себуанский: lapida sa lubnganan
- Чешский: náhrobek
- Валлийский: carreg fedd
- Датский: gravsten
- Немецкий: Grabstein
- Греческий: ταφόπλακα
- Английский: gravestone
- Эсперанто: tomboŝtono
- Испанский: lápida
- Эстонский: hauakivi
- Баскский: gravestone
- Персидский: قبر
- Финский: hautakivi
- Французский: pierre tombale
- Ирландский: uaighe
- Шотландский (гэльский): sgrìobhte air tèile tha:
- Галисийский: túmulo
- Гуджарати: gravestone
- Иврит: המצבה
- Хинди: समाधि
- Хорватский: nadgrobni spomenik
- Гаитянский: graveur
- Венгерский: sírkő
- Армянский: "հաարեց".
- Индонезийский: batu nisan
- Исландский: legsteininn
- Итальянский: lapide
- Японский: 墓碑
- Яванский: perkembangané
- Грузинский: საფლავის
- Казахский: құлпытас
- Кхмерский: ផ្នូរ
- Каннада: ಗೋರಿಯೊಂದರ
- Корейский: 묘비
- Киргизский: надгробие
- Латынь: gravestone
- Люксембургский: Grafstee
- Лаосский: gravestone
- Литовский: antkapis
- Латышский: kapu
- Малагасийский: pasana
- Марийский: надгробие
- Маори: gravestone
- Македонский: gravestone
- Малаялам: gravestone
- Монгольский: gravestone
- Маратхи: gravestone
- Горномарийский: надгробие
- Малайский: batu nisan
- Мальтийский: gravestone
- Бирманский: gravestone
- Непальский: चिहान माथि लेखिएको ढुङगा
- Голландский: grafsteen
- Норвежский: gravsteinen
- Панджаби: ਯਾਦਗਾਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ
- Папьяменто: pida
- Польский: nagrobek
- Португальский: lápide
- Румынский: piatră de mormânt
- Сингальский: සොහොන්
- Словацкий: náhrobné
- Словенский: nagrobnik
- Албанский: gravestone
- Сербский: надгробни споменик
- Сунданский: nisan
- Шведский: gravsten
- Суахили: kaburi
- Тамильский: கல்லறைக்
- Телугу: సమాధిలో
- Таджикский: надгробие
- Тайский: gravestone
- Тагальский: gravestone
- Турецкий: mezar taşı
- Татарский: надгробие
- Удмуртский: надгробие
- Украинский: надгробок
- Урду: کتبہ
- Узбекский: gravestone
- Вьетнамский: bia mộ
- Коса: gravestone
- Идиш: מאַצייווע
- Китайский: 墓碑