Языки и переводы
- Африкаанс: versigtig
 - Амхарский: gingerly
 - Арабский: بحذر شديد
 - Азербайджанский: ehtiyatla
 - Башкирский: һаҡ булығыҙ
 - Белорусский: асцярожна
 - Болгарский: внимателно
 - Бенгальский: সন্তর্পণে
 - Боснийский: gingerly
 - Каталанский: gingerly
 - Себуанский: gingerly
 - Чешский: opatrně
 - Валлийский: gingerly
 - Датский: forsigtigt
 - Немецкий: behutsam
 - Греческий: προσεκτικά
 - Английский: gingerly
 - Эсперанто: singarde
 - Испанский: con cautela
 - Эстонский: gingerly
 - Баскский: utzi
 - Персидский: کمرویی
 - Финский: varovasti
 - Французский: avec précaution
 - Ирландский: gingerly
 - Шотландский (гэльский): gingerly
 - Галисийский: cautelosamente
 - Гуджарати: સાવધાન
 - Иврит: בזהירות
 - Хинди: कातर
 - Хорватский: oprez
 - Гаитянский: delice
 - Венгерский: óvatosan
 - Армянский: զգուշորեն
 - Индонезийский: hati-hati
 - Исландский: gingerly
 - Итальянский: cautamente
 - Японский: gingerly
 - Яванский: gingerly
 - Грузинский: gingerly
 - Казахский: абайлаңыз
 - Кхмерский: យ្រប
 - Каннада: ಅತ್ಯಂತಜೋಕೆಯ
 - Корейский: 조심스럽게
 - Киргизский: абайла,
 - Латынь: gingerly
 - Люксембургский: behutsam
 - Лаосский: gingerly
 - Литовский: nedrąsiai
 - Латышский: piesardzīgs
 - Малагасийский: gingerly
 - Марийский: шекланен
 - Маори: fetongi
 - Македонский: gingerly
 - Малаялам: gingerly
 - Монгольский: энэ цүнхийг дөнгөж
 - Маратхи: सावध
 - Горномарийский: перегӓлӹн
 - Малайский: berhati-hati
 - Мальтийский: gingerly
 - Бирманский: gingerly
 - Непальский: gingerly
 - Голландский: voorzichtig
 - Норвежский: gingerly
 - Панджаби: gingerly
 - Папьяменто: ku koutela
 - Польский: ostrożnie
 - Португальский: com muita cautela
 - Румынский: prudent
 - Сингальский: තල
 - Словацкий: gingerly
 - Словенский: gingerly
 - Албанский: gingerly
 - Сербский: пажљиво
 - Сунданский: gingerly
 - Шведский: försiktigt
 - Суахили: gingerly
 - Тамильский: எச்சரிக்கையுடன்
 - Телугу: లమైన
 - Таджикский: бодиққат
 - Тайский: gingerly
 - Тагальский: maingat na maingat
 - Турецкий: temkinli
 - Татарский: сак булыгыз
 - Удмуртский: каллен
 - Украинский: обережно
 - Урду: احتیاط
 - Узбекский: gingerly
 - Вьетнамский: thận trọng
 - Коса: gingerly
 - Идиш: דזשינדזשערלי
 - Китайский: 小心翼翼