Языки и переводы
- Африкаанс: edelstene
- Амхарский: ነፃ
- Арабский: الأحجار الكريمة
- Азербайджанский: daşlar
- Башкирский: аҫыл таш
- Белорусский: каштоўныя камяні
- Болгарский: скъпоценни камъни
- Бенгальский: gemstones
- Боснийский: dragulji
- Каталанский: les pedres precioses
- Себуанский: mahalong mga bato
- Чешский: drahokamy
- Валлийский: gemau
- Датский: gemstones
- Немецкий: Edelsteine
- Греческий: πολύτιμοι λίθοι
- Английский: gemstones
- Эсперанто: gemoj
- Испанский: las piedras preciosas
- Эстонский: kivid
- Баскский: gemstones
- Персидский: سنگ های قیمتی
- Финский: jalokiviä
- Французский: les pierres précieuses
- Ирландский: gemstones
- Шотландский (гэльский): gemstones
- Галисийский: pedras preciosas
- Гуджарати: રત્નો
- Иврит: אבני חן
- Хинди: रत्न शामिल हैं
- Хорватский: dragulji
- Гаитянский: pyèr
- Венгерский: drágakövek
- Армянский: թանկարժեք քարեր
- Индонезийский: batu permata
- Исландский: steina
- Итальянский: gemme
- Японский: 宝石
- Яванский: gemstones
- Грузинский: gemstones
- Казахский: асыл тастар
- Кхмерский: ត្បូង
- Каннада: ಜೆಮ್ಸ್ಟೋನ್ಸ್
- Корейский: 석
- Киргизский: асыл таштар
- Латынь: lapidibus
- Люксембургский: Edelsteine
- Лаосский: ປູມເປົ້າ
- Литовский: brangakmenių
- Латышский: gemstones
- Малагасийский: vatosoa
- Марийский: шергакан кӱ-влак
- Маори: kohatu
- Македонский: gemstones
- Малаялам: രത്നക്കല്ലുകൾ
- Монгольский: чулуу
- Маратхи: gemstones
- Горномарийский: шергӓкӓн кӱ доно
- Малайский: batu permata
- Мальтийский: ħaġar prezzjuż
- Бирманский: ကျောက်မျက်ရတနာ
- Непальский: बलिउड
- Голландский: edelstenen
- Норвежский: edelstener
- Панджаби: gemstones
- Папьяменто: e piedra presioso
- Польский: kamienie
- Португальский: pedras preciosas
- Румынский: pietre pretioase
- Сингальский: මැණික් ගල්
- Словацкий: drahé kamene
- Словенский: dragih kamnov,
- Албанский: gemstones
- Сербский: драгуље
- Сунданский: gemstones
- Шведский: ädelstenar
- Суахили: vito
- Тамильский: gemstones
- Телугу: జెమ్
- Таджикский: сангҳои қиматбаҳо
- Тайский: คืออัญมณีชนิดนึ
- Тагальский: gemstones
- Турецкий: taşlar
- Татарский: драгоценные тырышучы
- Удмуртский: дуно изъёс
- Украинский: дорогоцінні камені
- Урду: اشرفیاں
- Узбекский: qimmatbaho toshlar
- Вьетнамский: đá quý
- Коса: gemstones
- Идиш: דזשעמסטאָונז
- Китайский: 宝石