Языки и переводы
- Африкаанс: jong
- Амхарский: fledgling
- Арабский: الوليدة
- Азербайджанский: məlumat
- Башкирский: йәш
- Белорусский: малады
- Болгарский: млад
- Бенгальский: জাতপক্ষ
- Боснийский: početnički
- Каталанский: emergents
- Себуанский: fledgling
- Чешский: rodící
- Валлийский: egin
- Датский: spæde
- Немецкий: junge
- Греческий: νεοσύστατο
- Английский: fledgling
- Эсперанто: novnaskita
- Испанский: en ciernes
- Эстонский: noor
- Баскский: fledgling
- Персидский: بکن بکن
- Финский: aloitteleva
- Французский: naissante
- Ирландский: fledgling
- Шотландский (гэльский): fledgling
- Галисийский: incipiente
- Гуджарати: અનુભવ રહિત
- Иврит: טירון
- Хинди: नवेली
- Хорватский: mladi
- Гаитянский: debitan
- Венгерский: kezdő
- Армянский: երիտասարդ
- Индонезийский: pemula
- Исландский: fledgling
- Итальянский: neonata
- Японский: 駆け出し
- Яванский: kange
- Грузинский: ახალბედა
- Казахский: жас
- Кхмерский: ខ្ចី
- Каннада: ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ
- Корейский: 신생
- Киргизский: жаш
- Латынь: fledgling
- Люксембургский: jonk
- Лаосский: ອອ
- Литовский: jaunas
- Латышский: putnēns
- Малагасийский: vao miana-mamindra
- Марийский: самырык
- Маори: hōu
- Македонский: млада
- Малаялам: fledgling
- Монгольский: шинэ тутам гарч ирж
- Маратхи: fledgling
- Горномарийский: сӓмӹрӹквлӓн
- Малайский: belum matang
- Мальтийский: f'diffikultà
- Бирманский: တည်ထောင်
- Непальский: fledgling
- Голландский: jonge
- Норвежский: nystartede
- Панджаби: ਬਣੀ
- Папьяменто: den cornes
- Польский: młody
- Португальский: nascente
- Румынский: tinerei
- Сингальский: යොමුවනු
- Словацкий: mladý
- Словенский: nastajajoče
- Албанский: axhami
- Сербский: млади
- Сунданский: fledgling
- Шведский: spirande
- Суахили: fledgling
- Тамильский: உணர்ச்சிமயமான
- Телугу: అనుభవంలేని
- Таджикский: ҷавон
- Тайский: fledgling
- Тагальский: sa mga baguhan
- Турецкий: acemi
- Татарский: яшь
- Удмуртский: егитъёс
- Украинский: молодий
- Урду: نوخیز
- Узбекский: fledgling
- Вьетнамский: non trẻ
- Коса: fledgling
- Идиш: פלעדזשלינג
- Китайский: 新兴的