Языки и переводы
- Африкаанс: terugflitse
- Амхарский: ይታያል
- Арабский: ذكريات الماضي
- Азербайджанский: xatirələr
- Башкирский: хәтирәләр
- Белорусский: ўспаміны
- Болгарский: спомени
- Бенгальский: ফ্ল্যাশব্যাকের
- Боснийский: sećanju
- Каталанский: flashbacks
- Себуанский: lunhaw kaayong mga panumdoman
- Чешский: vzpomínky
- Валлийский: ôl-fflachiadau
- Датский: flashbacks
- Немецкий: flashbacks
- Греческий: αναδρομές στο παρελθόν
- Английский: flashbacks
- Эсперанто: retromemoroj
- Испанский: escenas retrospectivas
- Эстонский: flashbacks
- Баскский: flashbacks
- Персидский: فلش بک
- Финский: takaumia
- Французский: des flashbacks
- Ирландский: spléachtaí siar
- Шотландский (гэльский): flashbacks
- Галисийский: flashbacks
- Гуджарати: બાળ સાહિત્ય
- Иврит: פלאשבקים
- Хинди: फ्लैशबैक
- Хорватский: uspomene
- Гаитянский: refè vizyon evennman yo
- Венгерский: visszaemlékezések
- Армянский: հիշողություններ
- Индонезийский: kilas balik
- Исландский: endurliti
- Итальянский: flashback
- Японский: flashbacks
- Яванский: flashbacks
- Грузинский: flashbacks
- Казахский: естеліктер
- Кхмерский: flashbacks
- Каннада: ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ
- Корейский: 회상
- Киргизский: воспоминания
- Латынь: flashbacks
- Люксембургский: flashbacks
- Лаосский: flashbacks
- Литовский: prisiminimų
- Латышский: halucinācijas
- Малагасийский: flashbacks
- Марийский: шарнымаш
- Маори: kimui
- Македонский: враќаат назад
- Малаялам: flashbacks
- Монгольский: муухай дурсамжтайгаа нүүр тулахаа
- Маратхи: flashbacks
- Горномарийский: ӓшӹндӓрӹмӓшвлӓ
- Малайский: imbasan
- Мальтийский: flashbacks
- Бирманский: မ်ိဳးမွလာျ
- Непальский: flashbacks
- Голландский: flashbacks
- Норвежский: tilbakeblikk
- Панджаби: ਾ ਜਵਕ
- Папьяменто: skema retroaktivo
- Польский: wspomnienia
- Португальский: flashbacks
- Румынский: flashback-uri
- Сингальский: සිතුවිලි
- Словацкий: spomienky
- Словенский: prebliski
- Албанский: rikujtimit
- Сербский: успомене
- Сунданский: flashbacks
- Шведский: flashbacks
- Суахили: flashbacks
- Тамильский: ஃப்ளாஷ்பேக்
- Телугу: గత
- Таджикский: хотираҳо
- Тайский: เป็นอดีตที่ยากจะลื
- Тагальский: flashbacks
- Турецкий: geriye dönüşler
- Татарский: истәлекләр
- Удмуртский: тодэ ваён
- Украинский: спогади
- Урду: فلیش بیکس
- Узбекский: flashbacks
- Вьетнамский: hồi tưởng
- Коса: flashbacks
- Идиш: פלאַשבאַקס
- Китайский: 倒叙