Языки и переводы
- Африкаанс: figuurlike
- Амхарский: ዘይቤአዊ
- Арабский: رمزي
- Азербайджанский: bədii
- Башкирский: образлы
- Белорусский: вобразнае
- Болгарский: образно
- Бенгальский: রূপক
- Боснийский: figurativni
- Каталанский: figuratiu
- Себуанский: mahulagwayong
- Чешский: obrazové
- Валлийский: ffigurol
- Датский: figurative
- Немецкий: figurative
- Греческий: μεταφορική
- Английский: figurative
- Эсперанто: figura
- Испанский: figurativo
- Эстонский: kujundlik
- Баскский: figuratiboa
- Персидский: مجازی
- Финский: kuvio
- Французский: figuratif
- Ирландский: figurative
- Шотландский (гэльский): figurative
- Галисийский: figurativa
- Гуджарати: રૂપકાત્મક
- Иврит: פיגורטיבי
- Хинди: आलंकारिक
- Хорватский: figurativni
- Гаитянский: figire
- Венгерский: figuratív
- Армянский: փոխաբերական
- Индонезийский: kiasan
- Исландский: óeiginlegri
- Итальянский: figurativo
- Японский: 造形
- Яванский: figurative
- Грузинский: გადატანითი
- Казахский: бейнелік
- Кхмерский: ស្ពិ
- Каннада: ಸಾಂಕೇತಿಕ
- Корейский: 비
- Киргизский: образное
- Латынь: figuralis
- Люксембургский: figurative
- Лаосский: figurative
- Литовский: vaizdinis
- Латышский: figurālās
- Малагасийский: an'ohatra
- Марийский: образысе
- Маори: ritenga
- Македонский: фигуративните
- Малаялам: figurative
- Монгольский: figurative
- Маратхи: लाक्षणिक
- Горномарийский: шылдыран
- Малайский: kiasan
- Мальтийский: figurattivi
- Бирманский: ဆော
- Непальский: प्रतीकात्मक
- Голландский: figuratief
- Норвежский: figurative
- Панджаби: ਲਾਖਣਿਕ
- Папьяменто: edukativo
- Польский: obrazowe
- Португальский: figurativa
- Румынский: figurativ
- Сингальский: සංකේතමය
- Словацкий: obrazných
- Словенский: prenesenem
- Албанский: figurative
- Сербский: креативно
- Сунданский: figurative
- Шведский: figurativa
- Суахили: mfano
- Тамильский: இடங்களில் பட
- Телугу: అలంకారిక
- Таджикский: образное
- Тайский: figurative
- Тагальский: matalinghaga
- Турецкий: figüratif
- Татарский: образное
- Удмуртский: образной
- Украинский: образне
- Урду: آلنکارک
- Узбекский: figurative
- Вьетнамский: tượng trưng
- Коса: figurative
- Идиш: פיגוראַטיווע
- Китайский: 比喻