Языки и переводы
- Африкаанс: fiksie
- Амхарский: fictions
- Арабский: روايات
- Азербайджанский: uydurma
- Башкирский: уйҙырма
- Белорусский: выдумкі
- Болгарский: фикции
- Бенгальский: গল্প
- Боснийский: fikcije
- Каталанский: ficcions
- Себуанский: fictions
- Чешский: fikce
- Валлийский: ffuglen
- Датский: fiktioner
- Немецкий: Fiktionen
- Греческий: μυθεύματα
- Английский: fictions
- Эсперанто: fikcioj
- Испанский: ficciones
- Эстонский: jutte
- Баскский: fikzio
- Персидский: داستان
- Финский: fiktiot
- Французский: fictions
- Ирландский: fictions
- Шотландский (гэльский): fictions
- Галисийский: ficcións
- Гуджарати: સાહિત્ય
- Иврит: דמיונות.
- Хинди: fictions
- Хорватский: fikcija
- Гаитянский: fiksyon
- Венгерский: regény
- Армянский: մտացածին բաներ
- Индонезийский: fiksi
- Исландский: skäldskapur
- Итальянский: fiction
- Японский: 念
- Яванский: fictions
- Грузинский: ლიტერატურა
- Казахский: көркем
- Кхмерский: fictions
- Каннада: ಫಿಕ್ಷನ್ಸ್
- Корейский: 허구
- Киргизский: вымыслы
- Латынь: commenta
- Люксембургский: Fiktionen
- Лаосский: ທະເຍີ
- Литовский: fikcijos
- Латышский: pieņēmumi
- Малагасийский: fictions
- Марийский: шоякым
- Маори: fictions
- Македонский: фикции
- Малаялам: fictions
- Монгольский: fictions
- Маратхи: कल्पित गोष्ट
- Горномарийский: шая
- Малайский: karanganmu
- Мальтийский: fictions
- Бирманский: fictions
- Непальский: fictions
- Голландский: ficties
- Норвежский: fictions
- Панджаби: fictions
- Папьяменто: ficcion
- Польский: fikcja
- Португальский: ficções
- Румынский: ficțiuni
- Сингальский: fictions
- Словацкий: fikcie
- Словенский: fictions
- Албанский: fictions
- Сербский: фикције
- Сунданский: fictions
- Шведский: fiktioner
- Суахили: fictions
- Тамильский: fictions
- Телугу: కల్పన
- Таджикский: вымыслы
- Тайский: fictions
- Тагальский: fictions
- Турецкий: kurgular
- Татарский: вымыслы
- Удмуртский: вымыселэз
- Украинский: вигадки
- Урду: fictions
- Узбекский: fictions
- Вьетнамский: hư cấu
- Коса: fictions
- Идиш: פיקטיאָנס
- Китайский: 小说