Языки и переводы
- Африкаанс: verwag
- Амхарский: ይጠብቁ
- Арабский: أتوقع
- Азербайджанский: gözlənilir
- Башкирский: көтә
- Белорусский: чакаў
- Болгарский: очаквах
- Бенгальский: আশা
- Боснийский: očekivao
- Каталанский: esperant
- Себуанский: nagdahom
- Чешский: očekával
- Валлийский: disgwyl
- Датский: forventer
- Немецкий: erwartet
- Греческий: περίμενα
- Английский: expecting
- Эсперанто: atendanta
- Испанский: esperando
- Эстонский: ootame
- Баскский: espero
- Персидский: انتظار
- Финский: odottaa
- Французский: attend
- Ирландский: ag súil
- Шотландский (гэльский): e
- Галисийский: esperando
- Гуджарати: ઇચ્છા રાખી રહ્યા છે
- Иврит: מצפה
- Хинди: उम्मीद
- Хорватский: očekivao
- Гаитянский: tann
- Венгерский: vár
- Армянский: սպասում
- Индонезийский: mengharapkan
- Исландский: von
- Итальянский: in attesa
- Японский: 期待し
- Яванский: dikarepake
- Грузинский: ველოდებით
- Казахский: күтпеген
- Кхмерский: រំពឹង
- Каннада: ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ
- Корейский: 대
- Киргизский: болсо мындай болушун күткөн
- Латынь: expectans
- Люксембургский: erwaart
- Лаосский: ການຄາດ
- Литовский: tikisi
- Латышский: gaida
- Малагасийский: miandry
- Марийский: вучена
- Маори: tatari
- Македонский: очекуваме
- Малаялам: പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.
- Монгольский: хүлээж
- Маратхи: अपेक्षा
- Горномарийский: вычен
- Малайский: mengharapkan
- Мальтийский: jistennew
- Бирманский: မျှော်လင့်
- Непальский: अपेक्षा
- Голландский: verwacht
- Норвежский: venter
- Панджаби: ਉਮੀਦ
- Папьяменто: sperando
- Польский: spodziewałem się
- Португальский: esperando
- Румынский: asteptam
- Сингальский: බලාපොරොත්තු
- Словацкий: očakával
- Словенский: pričakoval
- Албанский: duke pritur
- Сербский: очекивао
- Сунданский: expecting
- Шведский: väntar
- Суахили: wanatarajia
- Тамильский: எதிர்பார்த்து
- Телугу: ఎదురుచూచే
- Таджикский: интизор
- Тайский: คาดหวัง
- Тагальский: umaasa
- Турецкий: bekliyor
- Татарский: көтмәгән идем
- Удмуртский: возьмалэ
- Украинский: очікував
- Урду: توقع
- Узбекский: kutmoqda
- Вьетнамский: mong đợi
- Коса: ilindele
- Идиш: יקספּעקטינג
- Китайский: 期待