Языки и переводы
- Африкаанс: exiles
- Амхарский: ነፃ
- Арабский: المنفيين
- Азербайджанский: изгнанники
- Башкирский: ҡыуылғандар
- Белорусский: выгнаннікі
- Болгарский: хъшове
- Бенгальский: সুক্ষ
- Боснийский: izgnanika
- Каталанский: exiliats
- Себуанский: hininginlan
- Чешский: vyhnanci
- Валлийский: alltudion
- Датский: exiles
- Немецкий: Exil
- Греческий: εξόριστοι
- Английский: exiles
- Эсперанто: historio
- Испанский: los exiliados
- Эстонский: pagulased
- Баскский: erbesteratuen
- Персидский: تبعیدیان
- Финский: pakolaisia
- Французский: les exilés
- Ирландский: deoraithe
- Шотландский (гэльский): fògarraich
- Галисийский: exiliados
- Гуджарати: લડતા
- Иврит: הגולים
- Хинди: बंधुओं
- Хорватский: изгнанники
- Гаитянский: te depòte yo
- Венгерский: száműzöttek
- Армянский: կին է
- Индонезийский: buangan
- Исландский: útlögum
- Итальянский: esiliati
- Японский: 亡命者
- Яванский: wong buwangan
- Грузинский: exiles
- Казахский: изгнанники
- Кхмерский: ទេ
- Каннада: ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರು
- Корейский: 망명
- Киргизский: изгнанники
- Латынь: exsulibus
- Люксембургский: Exil
- Лаосский: ງໆ
- Литовский: tremtinių
- Латышский: trimdinieki
- Малагасийский: exiles
- Марийский: изгнанник
- Маори: whakarau
- Македонский: прогонетите
- Малаялам: exiles
- Монгольский: цагаачид
- Маратхи: बंदिवासातून परत आलेल्या लोकांनी
- Горномарийский: изгнанник
- Малайский: orang-orang buangan
- Мальтийский: eżiljati
- Бирманский: exiles
- Непальский: exiles
- Голландский: exiles
- Норвежский: eksil
- Панджаби: ਗ਼ੁਲਾਮ
- Папьяменто: di exiliados
- Польский: potępionych.
- Португальский: exilados
- Румынский: exilați
- Сингальский: වහලුන්ගේ
- Словацкий: exulanti
- Словенский: izgnanci
- Албанский: mërguarit
- Сербский: изгнанники
- Сунданский: exiles
- Шведский: exil
- Суахили: waliohamishwa
- Тамильский: புலம்பெயர்ந்தோர்
- Телугу: బహిష్కృతులు
- Таджикский: изгнанники
- Тайский: exiles
- Тагальский: exiles
- Турецкий: sürgün
- Татарский: изгнанники
- Удмуртский: улляны
- Украинский: вигнанці
- Урду: جلاوطنوں
- Узбекский: exiles
- Вьетнамский: lưu vong
- Коса: exiles
- Идиш: עגזיילז
- Китайский: 流亡者