Языки и переводы
- Африкаанс: ontwikkel
- Амхарский: ቅድሚያ
- Арабский: المتطورة
- Азербайджанский: inkişaf edir
- Башкирский: үҫешкән
- Белорусский: развіваецца
- Болгарский: развива
- Бенгальский: নব্য
- Боснийский: razvija
- Каталанский: evolució
- Себуанский: milambo
- Чешский: vyvíjí
- Валлийский: esblygu
- Датский: udvikling
- Немецкий: weiterentwickelt
- Греческий: εξελίσσεται
- Английский: evolving
- Эсперанто: evoluanta
- Испанский: la evolución de
- Эстонский: arenev
- Баскский: eboluzionatzen
- Персидский: در حال تحول
- Финский: kehittyvä
- Французский: l'évolution des
- Ирландский: ag teacht chun cinn
- Шотландский (гэльский): ghluasadach
- Галисийский: evolución
- Гуджарати: વિકસતી
- Иврит: מתפתח
- Хинди: विकसित हो रहा है
- Хорватский: razvija
- Гаитянский: en
- Венгерский: fejlődik
- Армянский: զարգանում է
- Индонезийский: berkembang
- Исландский: þróast
- Итальянский: evoluzione
- Японский: 進化する
- Яванский: suwe saya apik
- Грузинский: ვითარდება
- Казахский: дамуда
- Кхмерский: ការវិវត្ត
- Каннада: ವಿಕಾಸದ
- Корейский: 진화
- Киргизский: өнүгүүдө
- Латынь: evolving
- Люксембургский: weiderentwéckelt
- Лаосский: ພັດທະນາ
- Литовский: vystosi
- Латышский: attīstās
- Малагасийский: nipoitra
- Марийский: вияҥеш
- Маори: hurihuri
- Македонский: се развива
- Малаялам: ലിപിയുടെ
- Монгольский: хөгжиж
- Маратхи: विकसित
- Горномарийский: ӹлянен
- Малайский: berkembang
- Мальтийский: jevolvu
- Бирманский: ပြောင်းလဲ
- Непальский: evolving
- Голландский: evoluerend
- Норвежский: utvikling
- Панджаби: ਉਤਪਤੀ
- Папьяменто: e kambio di
- Польский: rozwija się
- Португальский: evoluindo
- Румынский: evoluție
- Сингальский: රීතිය
- Словацкий: vyvíjajúce
- Словенский: razvijajoče
- Албанский: evoluon
- Сербский: развија
- Сунданский: ngembang
- Шведский: utvecklas
- Суахили: kutoa
- Тамильский: உருவாகி
- Телугу: విశ్లేషిస్తున్నారు
- Таджикский: инкишоф
- Тайский: การพัฒนาต่อไป
- Тагальский: umuunlad
- Турецкий: gelişen
- Татарский: үсә
- Удмуртский: азинскись
- Украинский: розвивається
- Урду: تیار
- Узбекский: rivojlanayotgan
- Вьетнамский: phát triển
- Коса: evolving
- Идиш: יוואַלווינג
- Китайский: 不断演变的