Языки и переводы
- Африкаанс: ets
- Амхарский: etching
- Арабский: الحفر
- Азербайджанский: офорт
- Башкирский: офорт
- Белорусский: афорт
- Болгарский: офорт
- Бенгальский: শিল্পকর্মের
- Боснийский: etching
- Каталанский: gravat
- Себуанский: etching
- Чешский: leptání
- Валлийский: ysgythru
- Датский: ætsning
- Немецкий: Radierung
- Греческий: χαρακτική
- Английский: etching
- Эсперанто: akvaforto
- Испанский: grabado
- Эстонский: ofort
- Баскский: akuaforte
- Персидский: اچ
- Финский: etsaus
- Французский: gravure
- Ирландский: eitseáil
- Шотландский (гэльский): etching
- Галисийский: gravado
- Гуджарати: કોતરકામ
- Иврит: תחריט
- Хинди: नक़्क़ाशी
- Хорватский: jetkanje
- Гаитянский: grave
- Венгерский: rézkarc
- Армянский: офорт
- Индонезийский: etsa
- Исландский: æta
- Итальянский: acquaforte
- Японский: エッチング
- Яванский: etching
- Грузинский: etching
- Казахский: офорт
- Кхмерский: etching
- Каннада: ಎಚ್ಚಣೆ
- Корейский: 에칭
- Киргизский: офорт
- Латынь: etching
- Люксембургский: Radierung
- Лаосский: ຜະ
- Литовский: ėsdinimo
- Латышский: kodināšanas
- Малагасийский: etching
- Марийский: офорт
- Маори: waikawa
- Македонский: гравирање
- Малаялам: മുദ്രണം
- Монгольский: etching
- Маратхи: कोरीव काम
- Горномарийский: офор
- Малайский: menggores
- Мальтийский: l-inċiżjoni
- Бирманский: အက္စစ္နဲ့
- Непальский: etching
- Голландский: het etsen
- Норвежский: etsing
- Панджаби: ਐਚਿੰਗ
- Папьяменто: grabashon
- Польский: akwaforta
- Португальский: gravura
- Румынский: gravare
- Сингальский: නිරේඛණය
- Словацкий: leptanie
- Словенский: jedkanje
- Албанский: etching
- Сербский: бакропис
- Сунданский: etching
- Шведский: etsning
- Суахили: etching
- Тамильский: etching
- Телугу: అచ్చువేయడం
- Таджикский: офорт
- Тайский: etching
- Тагальский: ukit
- Турецкий: dağlama
- Татарский: офорт
- Удмуртский: офорт
- Украинский: офорт
- Урду: etching
- Узбекский: etching
- Вьетнамский: khắc
- Коса: etching
- Идиш: עטשינג
- Китайский: 刻蚀