Языки и переводы
- Африкаанс: ontmoetings
- Амхарский: encounters
- Арабский: لقاءات
- Азербайджанский: görüş
- Башкирский: осрашыу
- Белорусский: сустрэчы
- Болгарский: срещи
- Бенгальский: encounters
- Боснийский: susreta
- Каталанский: trobades
- Себуанский: engkwentro
- Чешский: setkání
- Валлийский: cyfarfyddiadau
- Датский: møder
- Немецкий: trifft auf
- Греческий: συναντήσεις
- Английский: encounters
- Эсперанто: renkontoj
- Испанский: encuentros
- Эстонский: tekib
- Баскский: topaketa
- Персидский: برخورد
- Финский: kohtaamisia
- Французский: rencontres
- Ирландский: encounters
- Шотландский (гэльский): encounters
- Галисийский: encontros
- Гуджарати: મેળાપ
- Иврит: מפגשים
- Хинди: मुठभेड़ों
- Хорватский: susreti
- Гаитянский: rankont
- Венгерский: találkozások
- Армянский: հանդիպման
- Индонезийский: pertemuan
- Исландский: fundur
- Итальянский: incontri
- Японский: 出会い
- Яванский: manggihaken
- Грузинский: შეტაკებები
- Казахский: кездесу
- Кхмерский: ការជួប
- Каннада: ಎನ್ಕೌಂಟರ್
- Корейский: 의 만남
- Киргизский: жолугушуу
- Латынь: occurrit
- Люксембургский: trëfft op
- Лаосский: ປະສົບການ
- Литовский: susitikimai
- Латышский: tikšanās
- Малагасийский: misedra
- Марийский: вашлиймаш
- Маори: farerei
- Македонский: средби
- Малаялам: ഏറ്റുമുട്ടൽ
- Монгольский: уулзалт
- Маратхи: चकमक
- Горномарийский: вӓшлимӓш
- Малайский: pertemuan
- Мальтийский: laqgħat
- Бирманский: တွေ့ဆုံ
- Непальский: मुठभेडों
- Голландский: ontmoetingen
- Норвежский: møter
- Панджаби: ਆਈ
- Папьяменто: enkuentro
- Польский: spotkania
- Португальский: encontros
- Румынский: întâlniri
- Сингальский: එකා මෙන්
- Словацкий: stretnutia
- Словенский: srečanja
- Албанский: takimet
- Сербский: састанци
- Сунданский: encounters
- Шведский: möten
- Суахили: kukutana
- Тамильский: சந்திப்புக்களில்
- Телугу: ఎన్కౌంటర్లు
- Таджикский: вохӯрӣ
- Тайский: encounters
- Тагальский: nakatagpo
- Турецкий: karşılaşmalar
- Татарский: очрашу
- Удмуртский: пумиськон
- Украинский: зустрічі
- Урду: مقابلوں
- Узбекский: to'qnashuv yuz
- Вьетнамский: cuộc gặp gỡ
- Коса: encounters
- Идиш: ינקאַונטערז
- Китайский: 遇到