Языки и переводы
- Африкаанс: na vore gekom
- Амхарский: emerged
- Арабский: ظهرت
- Азербайджанский: çıxdı
- Башкирский: барлыҡҡа килгән.
- Белорусский: з'явіліся
- Болгарский: са се появили
- Бенгальский: আবির্ভূত
- Боснийский: pojavila
- Каталанский: va sorgir
- Себуанский: mitumaw
- Чешский: objevily
- Валлийский: dod i'r amlwg
- Датский: opstået
- Немецкий: entstanden
- Греческий: προέκυψε
- Английский: emerged
- Эсперанто: aperis
- Испанский: surgido
- Эстонский: tekkis
- Баскский: sortu
- Персидский: ظهور
- Финский: syntynyt
- Французский: émergé
- Ирландский: chun cinn
- Шотландский (гэльский): dh'èirich
- Галисийский: xurdiu
- Гуджарати: ઉભરી
- Иврит: יצא
- Хинди: उभरा
- Хорватский: pojavio
- Гаитянский: parèt
- Венгерский: megjelent
- Армянский: հայտնվել
- Индонезийский: muncul
- Исландский: komið
- Итальянский: emerso
- Японский: 登場
- Яванский: metu
- Грузинский: გაჩნდა
- Казахский: пайда болды
- Кхмерский: ផុសឡើង
- Каннада: ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು
- Корейский: 장
- Киргизский: басынткан
- Латынь: emersit
- Люксембургский: entstanen
- Лаосский: ເກີດ
- Литовский: atsirado
- Латышский: parādījās
- Малагасийский: nipoitra
- Марийский: лектын
- Маори: puta
- Македонский: се појавија
- Малаялам: emerged
- Монгольский: бий болсон
- Маратхи: उदय
- Горномарийский: лектеш
- Малайский: muncul
- Мальтийский: ħarġu
- Бирманский: ထွက်လာ
- Непальский: देखा
- Голландский: ontstaan
- Норвежский: dukket opp
- Панджаби: ਉਭਰੇ
- Папьяменто: surgi
- Польский: pojawiły się
- Португальский: surgiu
- Румынский: a apărut
- Сингальский: මතු
- Словацкий: objavil
- Словенский: pojavile
- Албанский: doli
- Сербский: појавио
- Сунданский: mecenghul
- Шведский: vuxit fram
- Суахили: uliojitokeza
- Тамильский: வெளிப்பட்டது
- Телугу: ఉద్భవించింది
- Таджикский: зоҳир шуд
- Тайский: ก็ผุดขึ้นมา
- Тагальский: lumitaw
- Турецкий: ortaya çıktı
- Татарский: барлыкка килгән
- Удмуртский: кылдӥз
- Украинский: з'явилися
- Урду: ابھر کر سامنے آئے
- Узбекский: paydo
- Вьетнамский: nổi lên
- Коса: iyakwazi ukuhluma
- Идиш: ימערדזשד
- Китайский: 出现了