Языки и переводы
- Африкаанс: deure
- Амхарский: doorways
- Арабский: المداخل
- Азербайджанский: подворотнях
- Башкирский: подворотня
- Белорусский: падваротнях
- Болгарский: подворотнях
- Бенгальский: প্রবেশপথ
- Боснийский: ulaze
- Каталанский: portals
- Себуанский: ganghaan
- Чешский: vchody
- Валлийский: drysau
- Датский: døråbninger
- Немецкий: Türen
- Греческий: πόρτες
- Английский: doorways
- Эсперанто: pordejoj
- Испанский: puertas
- Эстонский: ukseavad
- Баскский: atariak
- Персидский: درگاه
- Финский: oviaukkoja
- Французский: les embrasures de portes
- Ирландский: doirse
- Шотландский (гэльский): dhoras
- Галисийский: portas
- Гуджарати: દરવાજાઓની દિશા
- Иврит: דלתות
- Хинди: दरवाजे
- Хорватский: tami
- Гаитянский: pòt
- Венгерский: ajtók
- Армянский: подворотнях
- Индонезийский: pintu
- Исландский: hurðir
- Итальянский: portali
- Японский: 出入口
- Яванский: doorways
- Грузинский: doorways
- Казахский: подворотнях
- Кхмерский: ធ្នឹមទ្វារ
- Каннада: ಬಾಗಿಲು
- Корейский: 출입구
- Киргизский: подворотнях
- Латынь: doorways
- Люксембургский: D ' dieren
- Лаосский: ຕູ
- Литовский: durys
- Латышский: ieejas
- Малагасийский: tataom-baravarana
- Марийский: йымал
- Маори: te keti
- Македонский: вратите
- Малаялам: doorways
- Монгольский: коридортой
- Маратхи: वेशीपर्यंत
- Горномарийский: лӹвӓкӹ
- Малайский: pintu
- Мальтийский: bibien
- Бирманский: တံခါး
- Непальский: doorways
- Голландский: deuren
- Норвежский: dører
- Панджаби: ਫਾਟਕ,
- Папьяменто: portanan
- Польский: bramach
- Португальский: portas
- Румынский: usi
- Сингальский: මරලා
- Словацкий: dvere
- Словенский: vrata
- Албанский: dyer
- Сербский: подворотнях
- Сунданский: doorways
- Шведский: dörrar
- Суахили: malango
- Тамильский: doorways
- Телугу: తలుపులలో
- Таджикский: подворотнях
- Тайский: doorways
- Тагальский: doorways
- Турецкий: kapı
- Татарский: подворотнях
- Удмуртский: пулэсь
- Украинский: підворіттях
- Урду: دروازے
- Узбекский: doorways
- Вьетнамский: cửa ra vào
- Коса: doorways
- Идиш: דאָרווייז
- Китайский: 门口