Языки и переводы
- Африкаанс: die dokumentering van
- Амхарский: documenting
- Арабский: توثيق
- Азербайджанский: sənədləşdirilməsi
- Башкирский: документировать
- Белорусский: дакументаванне
- Болгарский: документация
- Бенгальский: দলিল
- Боснийский: dokumentiranja
- Каталанский: documentació
- Себуанский: pagdokumento
- Чешский: dokumentace
- Валлийский: dogfennu
- Датский: dokumentation
- Немецкий: dokumentieren
- Греческий: τεκμηρίωση
- Английский: documenting
- Эсперанто: dokumentanta
- Испанский: documentar
- Эстонский: dokumenteerimine
- Баскский: dokumentatzeko
- Персидский: مستند
- Финский: dokumentointi
- Французский: documenter
- Ирландский: a dhoiciméadú
- Шотландский (гэльский): documenting
- Галисийский: documentando
- Гуджарати: દસ્તાવેજીકરણ
- Иврит: תיעוד
- Хинди: दस्तावेजीकरण
- Хорватский: dokumentiranje
- Гаитянский: dokimante
- Венгерский: dokumentálása
- Армянский: փաստագրում
- Индонезийский: mendokumentasikan
- Исландский: skrásetja
- Итальянский: documentare
- Японский: 記録
- Яванский: documenting
- Грузинский: დოკუმენტური
- Казахский: құжаттау
- Кхмерский: ឯកសារ
- Каннада: ದಾಖಲಿಸುವುದು
- Корейский: 문서화
- Киргизский: документтештирүү
- Латынь: documenting
- Люксембургский: dokumentéieren
- Лаосский: ເອກະສານ
- Литовский: dokumentuojant
- Латышский: dokumentējot
- Малагасийский: ny fandraketana
- Марийский: компьютер технологий
- Маори: tuhituhi
- Македонский: документирање
- Малаялам: documenting
- Монгольский: баримтжуулах
- Маратхи: संकलन
- Горномарийский: документирование
- Малайский: mendokumentasikan
- Мальтийский: dokumentazzjoni
- Бирманский: ♦
- Непальский: दस्तावेजीकरण
- Голландский: het documenteren van
- Норвежский: dokumentere
- Панджаби: ਦਸਤਾਵੇਜ਼
- Папьяменто: dokumento
- Польский: dokumentowanie
- Португальский: documentar
- Румынский: documentarea
- Сингальский: ලේඛනගත
- Словацкий: zdokumentovanie
- Словенский: dokumentiranje
- Албанский: dokumentimi i
- Сербский: документовање
- Сунданский: documenting
- Шведский: dokumentera
- Суахили: kumbukumbu
- Тамильский: ஆவணப்படுத்தும்
- Телугу: పత్రాలుగా
- Таджикский: ҳуҷҷатгузории
- Тайский: ลงบันทึกไว้
- Тагальский: nakadokumento
- Турецкий: belgeleyen
- Татарский: документирование
- Удмуртский: документирование
- Украинский: документування
- Урду: دستاویز
- Узбекский: hujjatlarni
- Вьетнамский: ghi lại
- Коса: documenting
- Идиш: דאַקיומאַנטינג
- Китайский: 记录