Языки и переводы
- Африкаанс: vasgemeer
- Амхарский: ሰዎች
- Арабский: رست
- Азербайджанский: пристыкован
- Башкирский: пристыковывать
- Белорусский: прыстыкаваны
- Болгарский: фиксирана
- Бенгальский: docked
- Боснийский: pristao
- Каталанский: connexió
- Себуанский: midunggo
- Чешский: zakotvila
- Валлийский: docio
- Датский: den er docket
- Немецкий: angedockt
- Греческий: αγκυροβολημένο
- Английский: docked
- Эсперанто: jes, do kia.
- Испанский: acoplado
- Эстонский: dokitud
- Баскский: atrakatuta
- Персидский: لنگر انداخت
- Финский: telakoituna
- Французский: amarré
- Ирландский: docked
- Шотландский (гэльский): docked
- Галисийский: ancorado
- Гуджарати: docked
- Иврит: במעגן
- Хинди: डॉक
- Хорватский: usidriti
- Гаитянский: ke
- Венгерский: dokkolt
- Армянский: пристыкован
- Индонезийский: merapat
- Исландский: hafnarverkamaður
- Итальянский: inserito
- Японский: 船
- Яванский: docked
- Грузинский: ანტისარაკეტო
- Казахский: пристыкован
- Кхмерский: ចូលចត
- Каннада: ಬಂದು
- Корейский: 정박
- Киргизский: пристыкован
- Латынь: curtus
- Люксембургский: ugedockt
- Лаосский: ດູ
- Литовский: nukirpta
- Латышский: pietauvots
- Малагасийский: docked
- Марийский: пристыковывать
- Маори: docked
- Македонский: закачен
- Малаялам: docked
- Монгольский: docked
- Маратхи: डॉक
- Горномарийский: пристыковывать
- Малайский: berlabuh
- Мальтийский: iħejju
- Бирманский: အေပ်ာ္စီး
- Непальский: डक
- Голландский: gekoppeld
- Норвежский: dokket
- Панджаби: ਡੋਕ
- Папьяменто: colo
- Польский: zadokowany
- Португальский: ancorado
- Румынский: andocat
- Сингальский: යානයට ගොඩව
- Словацкий: delené
- Словенский: zasidrana
- Албанский: ankorua
- Сербский: усидрен
- Сунданский: docked
- Шведский: dockad
- Суахили: docked
- Тамильский: நறுக்கப்பட்ட
- Телугу: రాకుంటే
- Таджикский: пристыкован
- Тайский: เข้าเทียบท่า
- Тагальский: naka-dock
- Турецкий: yerleştirildi
- Татарский: пристыкован
- Удмуртский: пристыковывать
- Украинский: пристикований
- Урду: کنار دار
- Узбекский: docked
- Вьетнамский: cộc
- Коса: docked
- Идиш: דאַקט
- Китайский: 停靠