Языки и переводы
- Африкаанс: diskoers
- Амхарский: discourse
- Арабский: الخطاب
- Азербайджанский: diskurs
- Башкирский: дискурс
- Белорусский: дыскурс
- Болгарский: дискурс
- Бенгальский: বক্তৃতা
- Боснийский: diskurs
- Каталанский: discurs
- Себуанский: pakigpulong
- Чешский: diskurz
- Валлийский: disgwrs
- Датский: diskurs
- Немецкий: Diskurs
- Греческий: λόγου
- Английский: discourse
- Эсперанто: diskurso
- Испанский: discurso
- Эстонский: diskursuse
- Баскский: diskurtso
- Персидский: گفتمان
- Финский: diskurssi
- Французский: discours
- Ирландский: dioscúrsa
- Шотландский (гэльский): san t-saoghal
- Галисийский: discurso
- Гуджарати: પ્રવચન
- Иврит: השיח
- Хинди: प्रवचन
- Хорватский: diskurs
- Гаитянский: diskou
- Венгерский: diskurzus
- Армянский: դիսկուրս
- Индонезийский: wacana
- Исландский: umræðu
- Итальянский: discorso
- Японский: 談話
- Яванский: wacana
- Грузинский: დისკურსი
- Казахский: дискурс
- Кхмерский: វិបស្សនា
- Каннада: ಪ್ರವಚನ
- Корейский: 담론
- Киргизский: дискурс
- Латынь: sermo
- Люксембургский: Discours
- Лаосский: ຄວາມເສື່
- Литовский: diskursas
- Латышский: diskursa
- Малагасийский: lahateny
- Марийский: дискурс
- Маори: i te a'oraa
- Македонский: дискурс
- Малаялам: discourse
- Монгольский: яриа
- Маратхи: प्रवचन
- Горномарийский: дискурс
- Малайский: wacana
- Мальтийский: diskors
- Бирманский: သုတ်
- Непальский: discourse
- Голландский: discours
- Норвежский: tale
- Панджаби: ਭਾਸ਼ਣ
- Папьяменто: mensahe
- Польский: dyskurs
- Португальский: discurso
- Румынский: discursul
- Сингальский: කතිකාව
- Словацкий: diskurz
- Словенский: diskurz
- Албанский: diskursin
- Сербский: дискурс
- Сунданский: wacana
- Шведский: diskurs
- Суахили: hotuba
- Тамильский: சொற்பொழிவு
- Телугу: ఉపన్యాసం
- Таджикский: дискурс
- Тайский: discourse
- Тагальский: talumpati
- Турецкий: söylem
- Татарский: дискурс
- Удмуртский: дискурс
- Украинский: дискурс
- Урду: گفتگو
- Узбекский: nutq
- Вьетнамский: ngôn
- Коса: banomdla namazwi alawulayo kuluntu jikelele
- Идиш: דיסקאָרס
- Китайский: 话语