Языки и переводы
- Африкаанс: dissipelskap
- Амхарский: በምትጓዙ
- Арабский: التلمذة
- Азербайджанский: discipleship
- Башкирский: башкөллө
- Белорусский: вучнёўства
- Болгарский: ученичеството
- Бенгальский: শাগরেদি
- Боснийский: discipleship
- Каталанский: discipulat
- Себуанский: pagkatinun-an
- Чешский: učednictví
- Валлийский: disgyblaeth
- Датский: at være discipel
- Немецкий: Jüngerschaft
- Греческий: μαθητεία
- Английский: discipleship
- Эсперанто: discipleship
- Испанский: el discipulado
- Эстонский: jüngriks
- Баскский: discipleship
- Персидский: شاگردی
- Финский: opetuslapseus
- Французский: la vie de disciple
- Ирландский: discipleship
- Шотландский (гэльский): discipleship
- Галисийский: discipulado
- Гуджарати: શિસ્ત
- Иврит: לימודו
- Хинди: शिष्यत्व
- Хорватский: učeništvo
- Гаитянский: disip
- Венгерский: tanítványság
- Армянский: աշակերտ
- Индонезийский: pemuridan
- Исландский: lærisveinar
- Итальянский: discepolato
- Японский: discipleship
- Яванский: pemuridan
- Грузинский: მოწაფეობის
- Казахский: ученичество
- Кхмерский: ភាពជាសិស្ស
- Каннада: ಶಿಷ್ಯತ್ವ
- Корейский: 제자 훈련
- Киргизский: ученичество
- Латынь: discipulatus
- Люксембургский: Jüngerschaft
- Лаосский: ການເປັນສານຸສິດ
- Литовский: mokinystė
- Латышский: māceklība
- Малагасийский: ny maha-mpianatra
- Марийский: ученичество
- Маори: pĭpĭ
- Македонский: да се биде христов следбеник
- Малаялам: discipleship
- Монгольский: шавь
- Маратхи: गंडा
- Горномарийский: ученичество
- Малайский: murid
- Мальтийский: discipleship
- Бирманский: ည့
- Непальский: चेला
- Голландский: discipelschap
- Норвежский: disippelskap
- Панджаби: ਚੇਲੇ
- Папьяменто: di diputado
- Польский: praktyk zawodowych
- Португальский: discipulado
- Румынский: ucenicie
- Сингальский: discipleship
- Словацкий: učeníctva
- Словенский: discipleship
- Албанский: dishepullimi
- Сербский: дисциплесхип
- Сунданский: discipleship
- Шведский: lärjungeskap
- Суахили: uanafunzi
- Тамильский: அப்படித்தான்
- Телугу: శిష్యరికం
- Таджикский: ученичество
- Тайский: discipleship
- Тагальский: pagkadisipulo
- Турецкий: öğrencilik
- Татарский: ученичество
- Удмуртский: ученичество
- Украинский: учнівство
- Урду: شاگردی
- Узбекский: discipleship
- Вьетнамский: môn đệ
- Коса: discipleship
- Идиш: דיססיפּלעשיפּ
- Китайский: 门徒