Языки и переводы
- Африкаанс: ywer
- Амхарский: diligence
- Арабский: الاجتهاد
- Азербайджанский: əməksevərliyi
- Башкирский: егәрлелек
- Белорусский: працавітасць
- Болгарский: старание
- Бенгальский: অধ্যবসায়
- Боснийский: marljivosti
- Каталанский: diligència
- Себуанский: kakugi
- Чешский: diligence
- Валлийский: diwydrwydd
- Датский: flid
- Немецкий: diligence
- Греческий: επιμέλεια
- Английский: diligence
- Эсперанто: diligento
- Испанский: diligencia
- Эстонский: hoolsuse
- Баскский: arduraz
- Персидский: سعی و کوشش
- Финский: huolellisuutta
- Французский: la diligence
- Ирландский: dúthracht
- Шотландский (гэльский): dìchioll
- Галисийский: dilixencia
- Гуджарати: ખંત
- Иврит: חריצות
- Хинди: परिश्रम
- Хорватский: naporan rad
- Гаитянский: dilijans
- Венгерский: szorgalom
- Армянский: աշխատասիրությունը
- Индонезийский: ketekunan
- Исландский: kostgæfni
- Итальянский: diligenza
- Японский: デューデリジェ
- Яванский: rajin
- Грузинский: შრომისმოყვარეობა
- Казахский: еңбекқорлық
- Кхмерский: ឧស្សាហ៍
- Каннада: ಶ್ರದ್ಧೆ
- Корейский: 실사
- Киргизский: эмгекчилдик
- Латынь: diligentia
- Люксембургский: diligence
- Лаосский: ມັ່
- Литовский: patikrinimo
- Латышский: uzcītību
- Малагасийский: ny fahazotoana
- Марийский: азап
- Маори: uaua
- Македонский: diligence
- Малаялам: ജാഗ്രതയോടെ
- Монгольский: хичээнгүй
- Маратхи: व्यासंग
- Горномарийский: трудолюбие
- Малайский: ketekunan
- Мальтийский: diliġenza
- Бирманский: လုံ့
- Непальский: लगनशीलताको
- Голландский: diligence
- Норвежский: flid
- Панджаби: ਮਿਹਨਤ
- Папьяменто: investigá
- Польский: pracowitość
- Португальский: diligência
- Румынский: diligență
- Сингальский: කඩිසර
- Словацкий: starostlivosť
- Словенский: skrbnost
- Албанский: kujdes
- Сербский: напоран рад
- Сунданский: karajinan
- Шведский: flit
- Суахили: bidii
- Тамильский: விடாமுயற்சி
- Телугу: శ్రద్ధ
- Таджикский: меҳнат
- Тайский: ปฏิบัติหน้าที่อย่างเต็
- Тагальский: sipag
- Турецкий: çalışkanlık
- Татарский: хезмәт сөючәнлек
- Удмуртский: трудолюбие
- Украинский: працьовитість
- Урду: ابیم
- Узбекский: qunt
- Вьетнамский: siêng năng
- Коса: inkuthalo
- Идиш: פלייַס
- Китайский: 尽职调查