Языки и переводы
- Африкаанс: ompaaie
- Амхарский: detours
- Арабский: الطرق الالتفافية
- Азербайджанский: объезды
- Башкирский: объезд
- Белорусский: аб'езды
- Болгарский: заобикалянето на
- Бенгальский: ঘুরপথ
- Боснийский: skretanja
- Каталанский: voltes
- Себуанский: liko-liko
- Чешский: objížďky
- Валлийский: gwyriadau
- Датский: omveje
- Немецкий: Umwege
- Греческий: παρακάμψεις
- Английский: detours
- Эсперанто: # ? irka? irejo
- Испанский: rodeos
- Эстонский: ümbersõite
- Баскский: desbideratzen
- Персидский: بیراهه
- Финский: kiertoteitä
- Французский: détours
- Ирландский: malairt slí
- Шотландский (гэльский): detours
- Галисийский: desvíos
- Гуджарати: પરિવર્તિત માર્ગ
- Иврит: סטיות.
- Хинди: detours
- Хорватский: obilaznica
- Гаитянский: devyasyon
- Венгерский: kerülőutak
- Армянский: detours
- Индонезийский: jalan memutar
- Исландский: krókaleiðir
- Итальянский: deviazioni
- Японский: 焦
- Яванский: detours
- Грузинский: detours
- Казахский: айналма жолдар
- Кхмерский: វៀង
- Каннада: detours
- Корейский: 회
- Киргизский: объезды
- Латынь: saltus
- Люксембургский: Ëweeër
- Лаосский: ອ້ອມ
- Литовский: aplinkkeliai.
- Латышский: līkumi
- Малагасийский: feno fahasarotana sy fiovana
- Марийский: савырнен
- Маори: ta'ero
- Македонский: заобиколувања
- Малаялам: detours
- Монгольский: detours
- Маратхи: आडमार्ग
- Горномарийский: савырненыт
- Малайский: lencongan
- Мальтийский: devjazzjonijiet
- Бирманский: သင္းဆက္ဆံေရး
- Непальский: detours
- Голландский: omwegen
- Норвежский: omveier
- Панджаби: detours
- Папьяменто: dios
- Польский: objazdy
- Португальский: desvios
- Румынский: rute ocolitoare
- Сингальский: හරවා යැවීම්
- Словацкий: obchádzky
- Словенский: obvozi
- Албанский: alternativa
- Сербский: скретања
- Сунданский: detours
- Шведский: omvägar
- Суахили: detours
- Тамильский: சுற்றுவழிகள்
- Телугу: డొంక
- Таджикский: объезды
- Тайский: ยจิตใจ
- Тагальский: detour
- Турецкий: tali yollar
- Татарский: объезды
- Удмуртский: котырсконэ
- Украинский: об'їзди
- Урду: لمبے راستے
- Узбекский: detours
- Вьетнамский: đi vòng lại
- Коса: detours
- Идиш: דיטורז
- Китайский: 弯路