Языки и переводы
- Африкаанс: dooiepunt
- Амхарский: deadlock
- Арабский: الجمود
- Азербайджанский: dalana
- Башкирский: тупик
- Белорусский: тупік
- Болгарский: застой
- Бенгальский: অচলাবস্থা
- Боснийский: ćorsokak
- Каталанский: punt mort
- Себуанский: deadlock
- Чешский: zablokování
- Валлийский: deadlock
- Датский: dødvande
- Немецкий: deadlock
- Греческий: αδιέξοδο
- Английский: deadlock
- Эсперанто: blokiĝo
- Испанский: interbloqueo
- Эстонский: ummikseis
- Баскский: blokeatuta
- Персидский: بن بست
- Финский: umpikujaan
- Французский: impasse
- Ирландский: tsáinn
- Шотландский (гэльский): deadlock
- Галисийский: empate
- Гуджарати: મડાગાંઠ
- Иврит: מבוי סתום
- Хинди: गतिरोध
- Хорватский: zastoja
- Гаитянский: enpas
- Венгерский: patthelyzet
- Армянский: փակուղի
- Индонезийский: kebuntuan
- Исландский: sjálfheldu
- Итальянский: stallo
- Японский: 行き詰まり
- Яванский: deadlock
- Грузинский: ჩიხში
- Казахский: тұйық
- Кхмерский: ជាប់គាំង
- Каннада: deadlock
- Корейский: 교착 상태
- Киргизский: тупик
- Латынь: deadlock
- Люксембургский: deadlock
- Лаосский: ຊະງັກ
- Литовский: aklavietės
- Латышский: strupceļā
- Малагасийский: tsy fahombiazan'ny
- Марийский: тупик
- Маори: nā taua
- Македонский: ќор-сокак
- Малаялам: deadlock
- Монгольский: deadlock
- Маратхи: कोंडी
- Горномарийский: тупик
- Малайский: kebuntuan
- Мальтийский: - imblokk
- Бирманский: ခင္အုိ
- Непальский: deadlock
- Голландский: deadlock
- Норвежский: fastlåst
- Панджаби: ਡੈੱਡਲਾਕ
- Папьяменто: interbloqueo
- Польский: ślepy zaułek
- Португальский: impasse
- Румынский: impas
- Сингальский: ඇණ හිටීම
- Словацкий: zablokovanie
- Словенский: slepe ulice
- Албанский: bllokimeve
- Сербский: ћорсокак
- Сунданский: deadlock
- Шведский: dödläge
- Суахили: msuguano
- Тамильский: தேக்கம்
- Телугу: ప్రతిష్ఠంభన
- Таджикский: тани
- Тайский: deadlock
- Тагальский: kawalan ng pagkakasundo
- Турецкий: çıkmaz
- Татарский: тупик
- Удмуртский: тупике
- Украинский: глухий кут
- Урду: تعطل
- Узбекский: berk ko'cha
- Вьетнамский: bế tắc
- Коса: deadlock
- Идиш: דעדלאַק
- Китайский: 僵局