Языки и переводы
- Африкаанс: diakens
- Амхарский: ዲያቆኖች
- Арабский: الشمامسة
- Азербайджанский: Deacons
- Башкирский: Дьяконов
- Белорусский: Дыяканаў
- Болгарский: Дяконите
- Бенгальский: deacons
- Боснийский: deacons
- Каталанский: diaques
- Себуанский: mga deakono
- Чешский: jáhnové
- Валлийский: diaconiaid
- Датский: diakoner
- Немецкий: Diakone
- Греческий: διάκονοι
- Английский: deacons
- Эсперанто: diakonoj
- Испанский: los diáconos
- Эстонский: diakonid
- Баскский: deacons
- Персидский: deacons
- Финский: diakonien
- Французский: les diacres
- Ирландский: deochan
- Шотландский (гэльский): deacons
- Галисийский: diáconos
- Гуджарати: deacons
- Иврит: בקודש
- Хинди: सेवक
- Хорватский: Đakona
- Гаитянский: dyak
- Венгерский: diakónusok
- Армянский: Սարկավագներ
- Индонезийский: diaken
- Исландский: djákna
- Итальянский: i diaconi
- Японский: deacons
- Яванский: diaken
- Грузинский: დიაკონს
- Казахский: Дьяконов
- Кхмерский: ឌី
- Каннада: deacons
- Корейский: 집사
- Киргизский: Дьяконов
- Латынь: diaconi
- Люксембургский: Diakonen
- Лаосский: ຄະ
- Литовский: diakonai
- Латышский: diakoni,
- Малагасийский: ny diakona
- Марийский: Дьяконов
- Маори: ko nga rikona
- Македонский: ѓаконите
- Малаялам: deacons
- Монгольский: диконы
- Маратхи: deacons
- Горномарийский: Дьяконов
- Малайский: diakon
- Мальтийский: dawn
- Бирманский: deacons
- Непальский: deacons
- Голландский: diakenen
- Норвежский: diakonene
- Панджаби: ਡੀਕਨ
- Папьяменто: diákononan
- Польский: Diakonów
- Португальский: diáconos
- Румынский: diaconi
- Сингальский: deacons
- Словацкий: diakoni
- Словенский: diakoni
- Албанский: dhjakët
- Сербский: Ђакона
- Сунданский: deacons
- Шведский: diakoner
- Суахили: mashemasi
- Тамильский: எழுதுகிறதாவது
- Телугу: deacons
- Таджикский: Дьяконов
- Тайский: deacons
- Тагальский: deacons
- Турецкий: bir
- Татарский: Дьяконов
- Удмуртский: Дьяконов
- Украинский: Дияконів
- Урду: مناد
- Узбекский: majburlangan
- Вьетнамский: thầy trợ tế
- Коса: deacons
- Идиш: דיקאַנז
- Китайский: 执事