Языки и переводы
- Африкаанс: sinies
- Амхарский: cynical
- Арабский: ساخر
- Азербайджанский: həyasız
- Башкирский: оятһыҙ
- Белорусский: цынічны
- Болгарский: циничен
- Бенгальский: সিনিকাল
- Боснийский: ciničan
- Каталанский: cínica
- Себуанский: matahapon
- Чешский: cynický
- Валлийский: sinigaidd
- Датский: kynisk
- Немецкий: zynisch
- Греческий: κυνικός
- Английский: cynical
- Эсперанто: cinika
- Испанский: cínico
- Эстонский: küüniline
- Баскский: zinikoa
- Персидский: بدبینانه
- Финский: kyyninen
- Французский: cynique
- Ирландский: ciniciúil
- Шотландский (гэльский): cynical
- Галисийский: cínico
- Гуджарати: ભાવનાશૂન્ય
- Иврит: ציני
- Хинди: निंदक
- Хорватский: ciničan
- Гаитянский: sinik
- Венгерский: cinikus
- Армянский: ցինիկ
- Индонезийский: sinis
- Исландский: tortrygginn
- Итальянский: cinico
- Японский: 皮
- Яванский: cynical
- Грузинский: ცინიკური
- Казахский: арсыз
- Кхмерский: អៀនខ្មាស់
- Каннада: ಸಿನಿಕತನದ
- Корейский: 냉소
- Киргизский: циничный
- Латынь: caninam
- Люксембургский: zynisch
- Лаосский: ເຍາະເຍີ້ຍ
- Литовский: ciniškas
- Латышский: cinisks
- Малагасийский: tsy matoky
- Марийский: лювык
- Маори: hi'ohi'o
- Македонский: циничен
- Малаялам: കണ്ടുപിടിക്കാനുള്ള
- Монгольский: эрээ цээргүй
- Маратхи: उपहास
- Горномарийский: лювык
- Малайский: sinis
- Мальтийский: ċinika
- Бирманский: အဆိုး
- Непальский: cynical
- Голландский: cynisch
- Норвежский: kynisk
- Панджаби: ਸਨਕੀ
- Папьяменто: cinco
- Польский: cyniczny
- Португальский: cínico
- Румынский: cinic
- Сингальский: නරුම
- Словацкий: cynický
- Словенский: cinični
- Албанский: cinik
- Сербский: циничан
- Сунданский: sinis
- Шведский: cynisk
- Суахили: kijinga
- Тамильский: இழிந்த
- Телугу: విరక్త
- Таджикский: беэътиноӣ не мусбат доранд
- Тайский: ยุคแห่งการถาก
- Тагальский: mapang-uyam
- Турецкий: alaycı
- Татарский: циничный
- Удмуртский: уятсыз
- Украинский: цинічний
- Урду: نندک
- Узбекский: cynical
- Вьетнамский: hoài nghi
- Коса: cynical
- Идиш: ציניש
- Китайский: 愤世嫉俗