Языки и переводы
- Африкаанс: bemanning
- Амхарский: የቡድን
- Арабский: الطاقم
- Азербайджанский: ekipaj
- Башкирский: экипаж
- Белорусский: экіпаж
- Болгарский: екипаж
- Бенгальский: ক্রু
- Боснийский: posada
- Каталанский: la tripulació
- Себуанский: crew
- Чешский: posádky
- Валлийский: criw
- Датский: besætning
- Немецкий: crew
- Греческий: το πλήρωμα
- Английский: crew
- Эсперанто: skipo
- Испанский: la tripulación
- Эстонский: meeskond
- Баскский: tripulatzaile
- Персидский: خدمه
- Финский: miehistö
- Французский: l'équipage
- Ирландский: criú
- Шотландский (гэльский): crew
- Галисийский: tripulación
- Гуджарати: ક્રૂ
- Иврит: הצוות
- Хинди: चालक दल
- Хорватский: posada
- Гаитянский: crew
- Венгерский: legénység
- Армянский: անձնակազմը
- Индонезийский: kru
- Исландский: áhöfn
- Итальянский: equipaggio
- Японский: クルー
- Яванский: kru
- Грузинский: ეკიპაჟი
- Казахский: экипаж
- Кхмерский: នាវិក
- Каннада: ಸಿಬ್ಬಂದಿ
- Корейский: 원
- Киргизский: экипаж
- Латынь: cantavit
- Люксембургский: crew
- Лаосский: ລູກເຮືອ
- Литовский: įgula
- Латышский: apkalpes
- Малагасийский: crew
- Марийский: экипаж
- Маори: kauhoe
- Македонский: членови на екипажот
- Малаялам: crew
- Монгольский: багийн
- Маратхи: सोडून इतर सर्व खलाशी
- Горномарийский: экипажвлӓ
- Малайский: kru
- Мальтийский: l-ekwipaġġ
- Бирманский: လေယာဉ်အမှုထမ်း
- Непальский: चालक
- Голландский: bemanning
- Норвежский: mannskap
- Панджаби: ਚਾਲਕ ਦਲ
- Папьяменто: e tripulashon
- Польский: załoga
- Португальский: tripulação
- Румынский: echipa
- Сингальский: කාර්ය මණ්ඩලය
- Словацкий: posádky
- Словенский: posadka
- Албанский: ekuipazhi
- Сербский: посада
- Сунданский: awak
- Шведский: besättning
- Суахили: wafanyakazi
- Тамильский: குழுவினர்
- Телугу: crew
- Таджикский: экипаж
- Тайский: ลูกเรือ
- Тагальский: crew
- Турецкий: mürettebat
- Татарский: экипаж
- Удмуртский: экипаж
- Украинский: екіпаж
- Урду: جہاز کے عملہ کے
- Узбекский: ekipaj
- Вьетнамский: phi hành đoàn
- Коса: crew
- Идиш: קאָמאַנדע
- Китайский: 船员