Языки и переводы
- Африкаанс: wiegen
- Амхарский: cradles
- Арабский: حمالات
- Азербайджанский: beşikler
- Башкирский: люлька
- Белорусский: калыскі
- Болгарский: плетена детска люлка
- Бенгальский: cradles
- Боснийский: kolevke
- Каталанский: bressols
- Себуанский: duyan
- Чешский: kolébky
- Валлийский: crud
- Датский: vugger
- Немецкий: Wiegen
- Греческий: λίκνα
- Английский: cradles
- Эсперанто: naskiĝejo
- Испанский: cunas
- Эстонский: hällid
- Баскский: sehaskak
- Персидский: گهواره
- Финский: kehdot
- Французский: berceaux
- Ирландский: cliabháin
- Шотландский (гэльский): cradles
- Галисийский: berces
- Гуджарати: ક્રેડલનો
- Иврит: עריסות
- Хинди: cradles
- Хорватский: nosiljku
- Гаитянский: nasèl
- Венгерский: bölcső
- Армянский: люльки
- Индонезийский: membuai
- Исландский: innst
- Итальянский: culle
- Японский: 揺籃(ようらん=ゆり
- Яванский: cradles
- Грузинский: cradles
- Казахский: қоржындар
- Кхмерский: កំណើត
- Каннада: ತೊಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು
- Корейский: 요람
- Киргизский: люльканын жылышына такай
- Латынь: eat
- Люксембургский: Weien
- Лаосский: cradles
- Литовский: lopšiai
- Латышский: šūpuļi
- Малагасийский: cradles
- Марийский: шепка
- Маори: cradles
- Македонский: cradles
- Малаялам: cradles
- Монгольский: cradles
- Маратхи: cradles
- Горномарийский: шипкӓжӹ
- Малайский: buaian
- Мальтийский: cradles
- Бирманский: cradles
- Непальский: cradles
- Голландский: wiegen
- Норвежский: bilholdere
- Панджаби: cradles
- Папьяменто: cua
- Польский: kołyski
- Португальский: embala
- Румынский: leagane
- Сингальский: cradles
- Словацкий: kolísky
- Словенский: odri
- Албанский: djepe
- Сербский: колевке
- Сунданский: cradles
- Шведский: vaggor
- Суахили: cradles
- Тамильский: தொட்டில்கள்
- Телугу: క్రెడెళ్లను
- Таджикский: люльки
- Тайский: cradles
- Тагальский: cradles
- Турецкий: beşik
- Татарский: люльки
- Удмуртский: бали
- Украинский: люльки
- Урду: پنگھوڑے
- Узбекский: cradles
- Вьетнамский: cái nôi
- Коса: cradles
- Идиш: קריידאַלז
- Китайский: 摇篮