Языки и переводы
- Африкаанс: wieg
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: مهد
- Азербайджанский: beşiyi
- Башкирский: сәңгелдәк
- Белорусский: калыска
- Болгарский: люлката
- Бенгальский: শৈশবাবস্থা
- Боснийский: kolijevka
- Каталанский: bressol
- Себуанский: kuna
- Чешский: kolébka
- Валлийский: crud
- Датский: vugge
- Немецкий: Wiege
- Греческий: λίκνο
- Английский: cradle
- Эсперанто: lulilo
- Испанский: cuna
- Эстонский: häll
- Баскский: sehaska
- Персидский: گهواره
- Финский: kehto
- Французский: berceau
- Ирландский: chliabhán
- Шотландский (гэльский): cradle
- Галисийский: berce
- Гуджарати: પારણું
- Иврит: עריסת
- Хинди: पालना
- Хорватский: kolijevka
- Гаитянский: bèso
- Венгерский: bölcső
- Армянский: օրորոցը
- Индонезийский: cradle
- Исландский: vagga
- Итальянский: culla
- Японский: ゆりかご
- Яванский: bandulan
- Грузинский: აკვანი
- Казахский: бесік
- Кхмерский: លំយោល
- Каннада: ತೊಟ್ಟಿಲು
- Корейский: 크래들
- Киргизский: колыбель
- Латынь: cunis
- Люксембургский: Wiege
- Лаосский: ອູ້
- Литовский: lopšys
- Латышский: šūpulis
- Малагасийский: fandrian-jaza
- Марийский: шепка
- Маори: pouraka
- Македонский: лулка
- Малаялам: തൊട്ടിലിലുള്ള
- Монгольский: өлгий
- Маратхи: पाळणा
- Горномарийский: шипкӓжӹ
- Малайский: buaian
- Мальтийский: benniena
- Бирманский: ပု
- Непальский: कोक्रो
- Голландский: cradle
- Норвежский: vugge
- Панджаби: ਪੰਘੂੜੇ
- Папьяменто: cua
- Польский: kołyska
- Португальский: berço
- Румынский: cradle
- Сингальский: තොටිල්ල
- Словацкий: kolíska
- Словенский: zibelka
- Албанский: djep
- Сербский: колевка
- Сунданский: lawu
- Шведский: vagga
- Суахили: utoto
- Тамильский: தொட்டில்
- Телугу: ఊయల
- Таджикский: колыбель
- Тайский: หนุน
- Тагальский: duyan
- Турецкий: beşik
- Татарский: бишеге
- Удмуртский: бали
- Украинский: колиска
- Урду: جھولا
- Узбекский: beshigi
- Вьетнамский: cái nôi
- Коса: cradle
- Идиш: קראַדלע
- Китайский: 摇篮