Языки и переводы
- Африкаанс: korrespondensie
- Амхарский: ደብዳቤ
- Арабский: المراسلات
- Азербайджанский: yazışmalar
- Башкирский: хат
- Белорусский: перапіска
- Болгарский: кореспонденция
- Бенгальский: চিঠিপত্রের
- Боснийский: prepiska
- Каталанский: correspondència
- Себуанский: kauyonan
- Чешский: korespondence
- Валлийский: gohebiaeth
- Датский: korrespondance
- Немецкий: Korrespondenz
- Греческий: αλληλογραφία
- Английский: correspondence
- Эсперанто: korespondado
- Испанский: correspondencia
- Эстонский: kirjavahetus
- Баскский: korrespondentzia
- Персидский: مکاتبات
- Финский: kirjeenvaihto
- Французский: correspondance
- Ирландский: comhfhreagras
- Шотландский (гэльский): correspondence
- Галисийский: correspondencia
- Гуджарати: પત્રવ્યવહાર
- Иврит: התכתבות
- Хинди: पत्राचार
- Хорватский: čestitke
- Гаитянский: korespondans
- Венгерский: levelezés
- Армянский: նամակագրությունը
- Индонезийский: korespondensi
- Исландский: bréfaskipti
- Итальянский: corrispondenza
- Японский: 対応
- Яванский: correspondence
- Грузинский: მიწერ-მოწერა
- Казахский: хат алмасу
- Кхмерский: ឆ្លើយឆ្លង
- Каннада: dopisování
- Корейский: 통신
- Киргизский: кат алышуулар
- Латынь: correspondentia
- Люксембургский: Korrespondenz
- Лаосский: ຈົດຫມາ
- Литовский: korespondencija
- Латышский: sarakste
- Малагасийский: taratasy
- Марийский: вашвозыш
- Маори: reta
- Македонский: комуникација
- Малаялам: കറസ്പോണ്ടൻസ്
- Монгольский: захидал
- Маратхи: पत्रव्यवहार
- Горномарийский: корреспондент
- Малайский: surat-menyurat
- Мальтийский: il-korrispondenza
- Бирманский: စာပေးစာ
- Непальский: पत्राचार
- Голландский: correspondentie
- Норвежский: korrespondanse
- Панджаби: ਪੱਤਰ
- Папьяменто: corespondencia
- Польский: korespondencja
- Португальский: correspondência
- Румынский: corespondență
- Сингальский: ලිපි
- Словацкий: korešpondencia
- Словенский: postavkah
- Албанский: korrespondencë
- Сербский: преписка
- Сунданский: susuratan
- Шведский: korrespondens
- Суахили: mawasiliano
- Тамильский: கடித
- Телугу: కరస్పాండెన్స్
- Таджикский: мукотибаи
- Тайский: การติดต่อ
- Тагальский: mga liham
- Турецкий: yazışma
- Татарский: переписка
- Удмуртский: гожъяськон
- Украинский: листування
- Урду: خط و کتابت
- Узбекский: yozishmalar
- Вьетнамский: thư
- Коса: ngokwembalelwano
- Идиш: קאָרעספּאָנדענץ
- Китайский: 对应关系