Языки и переводы
- Африкаанс: hoeksteen
- Амхарский: cornerstone
- Арабский: حجر الزاوية
- Азербайджанский: təməl daşı
- Башкирский: таш билгеһе
- Белорусский: краевугольны камень
- Болгарский: крайъгълен камък
- Бенгальский: কোণের
- Боснийский: temeljac
- Каталанский: pilar
- Себуанский: bato sa pamag-ang
- Чешский: kamenem
- Валлийский: conglfaen
- Датский: hjørnestenen
- Немецкий: Eckstein
- Греческий: ακρογωνιαίος λίθος
- Английский: cornerstone
- Эсперанто: fundamento
- Испанский: piedra angular
- Эстонский: nurgakivi
- Баскский: giltzarria
- Персидский: سنگ بنای
- Финский: kulmakivi
- Французский: pierre angulaire
- Ирландский: cornerstone
- Шотландский (гэльский): cornerstone
- Галисийский: pedra angular
- Гуджарати: પાયાનો
- Иврит: הפינה.
- Хинди: आधारशिला
- Хорватский: kamen temeljac
- Гаитянский: cornerstone
- Венгерский: sarokköve
- Армянский: անկյունաքարը
- Индонезийский: landasan
- Исландский: hornsteinn
- Итальянский: pietra angolare
- Японский: 基礎
- Яванский: cornerstone
- Грузинский: ქვაკუთხედი
- Казахский: краеугольный
- Кхмерский: គ្រឹះ
- Каннада: ಮೂಲಾಧಾರವಾಗಿದೆ
- Корейский: 초석
- Киргизский: эң негизги ташы
- Латынь: caput anguli
- Люксембургский: Eckstein
- Лаосский: ພື້ນ
- Литовский: kertinis akmuo
- Латышский: stūrakmens
- Малагасийский: vato fehizoro
- Марийский: кӱышт негыз пусак
- Маори: kokonga
- Македонский: камен темелник
- Малаялам: cornerstone
- Монгольский: тулгын чулуу
- Маратхи: कोनशिला
- Горномарийский: кӱ оголыш
- Малайский: asas
- Мальтийский: pedament
- Бирманский: အုတ်
- Непальский: जगको
- Голландский: hoeksteen
- Норвежский: hjørnesteinen
- Панджаби: ਖੂੰਜੇ
- Папьяменто: piedra skina
- Польский: kamień węgielny
- Португальский: pedra fundamental
- Румынский: piatra de temelie
- Сингальский: ගල
- Словацкий: kameň
- Словенский: temelj
- Албанский: themeli
- Сербский: камен темељац
- Сунданский: cornerstone
- Шведский: hörnsten
- Суахили: msingi
- Тамильский: மைல்கல்
- Телугу: మూలమలుపు
- Таджикский: краеугольный санг
- Тайский: ฐาน
- Тагальский: pundasyon
- Турецкий: köşe
- Татарский: нигез таш
- Удмуртский: инъет изъёс
- Украинский: наріжний камінь
- Урду: بنیاد
- Узбекский: dolzarb
- Вьетнамский: nền tảng
- Коса: cornerstone
- Идиш: קאָרנערסטאָון
- Китайский: 基石