Языки и переводы
- Африкаанс: klooster
- Амхарский: ይገናኛሉ
- Арабский: الدير
- Азербайджанский: monastır
- Башкирский: монастырь
- Белорусский: манастыр
- Болгарский: манастир
- Бенгальский: বিহার
- Боснийский: manastir
- Каталанский: convent
- Себуанский: kombento
- Чешский: klášter
- Валлийский: gwfaint
- Датский: kloster
- Немецкий: Kloster
- Греческий: μοναστήρι
- Английский: convent
- Эсперанто: monaĥejo
- Испанский: convento
- Эстонский: kloostri
- Баскский: komentu
- Персидский: صومعه
- Финский: luostari
- Французский: couvent
- Ирландский: clochar
- Шотландский (гэльский): convent
- Галисийский: convento
- Гуджарати: કોન્વેન્ટ
- Иврит: המנזר
- Хинди: कॉन्वेंट
- Хорватский: samostan
- Гаитянский: kouvan
- Венгерский: kolostor
- Армянский: վանքը
- Индонезийский: biara
- Исландский: klaustri
- Итальянский: convento
- Японский: 修道院
- Яванский: biara
- Грузинский: დედათა მონასტერი
- Казахский: монастырь
- Кхмерский: អនុសញ្ញា
- Каннада: ಕಾನ್ವೆಂಟ್
- Корейский: 원
- Киргизский: монастры
- Латынь: conuentus
- Люксембургский: Klouschter
- Лаосский: ສົນທິສັນ
- Литовский: vienuolynas
- Латышский: klosteris
- Малагасийский: drelijiozy
- Марийский: монастырь
- Маори: convent
- Македонский: convent
- Малаялам: കോൺവെന്റ്
- Монгольский: convent
- Маратхи: कॉन्व्हेंट
- Горномарийский: монастырь
- Малайский: biara
- Мальтийский: parroċċa
- Бирманский: ရှင်
- Непальский: आश्रमको
- Голландский: klooster
- Норвежский: klosteret
- Панджаби: convent
- Папьяменто: contento
- Польский: klasztor
- Португальский: convento
- Румынский: mănăstire
- Сингальский: කන්යාරාමයේ
- Словацкий: kláštor
- Словенский: samostan
- Албанский: "
- Сербский: манастир
- Сунданский: convent
- Шведский: kloster
- Суахили: convent
- Тамильский: கான்வென்ட்
- Телугу: కాన్వెంట్
- Таджикский: convent
- Тайский: สำนักแม่ชี
- Тагальский: kumbento
- Турецкий: manastır
- Татарский: монастыре
- Удмуртский: монастырьысь
- Украинский: монастир
- Урду: کانوےنٹ
- Узбекский: convent
- Вьетнамский: tu viện
- Коса: convent
- Идиш: קאַנוואַנט
- Китайский: 修道院