Языки и переводы
- Африкаанс: berou
- Амхарский: contrition
- Арабский: الندم
- Азербайджанский: сокрушение
- Башкирский: сокрушение
- Белорусский: хвароба
- Болгарский: съкрушеност
- Бенгальский: contrition
- Боснийский: kajanje
- Каталанский: contrition
- Себуанский: paghinulsol
- Чешский: lítost
- Валлийский: edifeirwch
- Датский: anger
- Немецкий: Reue
- Греческий: μεταμέλεια
- Английский: contrition
- Эсперанто: pento
- Испанский: la contrición
- Эстонский: contrition
- Баскский: contrition
- Персидский: ندامت
- Финский: katumuksen
- Французский: la contrition
- Ирландский: aithrí
- Шотландский (гэльский): contrition
- Галисийский: contrição
- Гуджарати: પરિતાપ
- Иврит: חרטה.
- Хинди: पश्चाताप
- Хорватский: slomljenosti
- Гаитянский: rpantir
- Венгерский: bűnbánat
- Армянский: բրոկեննեսս
- Индонезийский: penyesalan
- Исландский: contrition
- Итальянский: la contrizione
- Японский: 改心
- Яванский: contrition
- Грузинский: მონანიება
- Казахский: сокрушение
- Кхмерский: contrition
- Каннада: ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ
- Корейский: 회
- Киргизский: сокрушение
- Латынь: contritionem
- Люксембургский: Reue
- Лаосский: contrition
- Литовский: gailestis
- Латышский: nožēlas
- Малагасийский: fanenenana
- Марийский: йымыжтараш
- Маори: e whakapono ana
- Македонский: contrition
- Малаялам: ഭൗതികാവശിഷ്ടം
- Монгольский: contrition
- Маратхи: पश्चाताप
- Горномарийский: йымыжтарыма
- Малайский: penyesalan
- Мальтийский: jiddispjaċih
- Бирманский: ကိတ္ခင္မွာ
- Непальский: contrition
- Голландский: berouw
- Норвежский: contrition
- Панджаби: contrition
- Папьяменто: bon condicion
- Польский: żal
- Португальский: contrição
- Румынский: căință
- Сингальский: contrition
- Словацкий: ľútosť
- Словенский: contrition
- Албанский: nënshtrim
- Сербский: кајање
- Сунданский: naraka
- Шведский: ånger
- Суахили: majuto
- Тамильский: contrition
- Телугу: contrition
- Таджикский: сокрушение
- Тайский: contrition
- Тагальский: pagsisisi
- Турецкий: pişmanlık
- Татарский: сокрушение
- Удмуртский: чигиськон
- Украинский: сокрушення
- Урду: آج ہم صرف اضافہ
- Узбекский: contrition
- Вьетнамский: năn
- Коса: contrition
- Идиш: קאַנטרישאַן
- Китайский: 忏悔