Языки и переводы
- Африкаанс: teenstrydighede
- Амхарский: ግጭት
- Арабский: التناقضات
- Азербайджанский: ziddiyyət
- Башкирский: ҡаршылыҡтарҙы
- Белорусский: супярэчнасці
- Болгарский: противоречия
- Бенгальский: অসঙ্গতি
- Боснийский: kontradikcija
- Каталанский: contradiccions
- Себуанский: kontradiksyon
- Чешский: rozpory
- Валлийский: gwrthddywediadau
- Датский: modsætninger
- Немецкий: Widersprüche
- Греческий: αντιφάσεις
- Английский: contradictions
- Эсперанто: kontraŭdiroj
- Испанский: contradicciones
- Эстонский: vastuolusid
- Баскский: kontraesanak
- Персидский: تناقضات
- Финский: ristiriitoja
- Французский: contradictions
- Ирландский: contrárthachtaí
- Шотландский (гэльский): contradictions
- Галисийский: contradicións
- Гуджарати: વિરોધાભાસ
- Иврит: סתירות
- Хинди: विरोधाभास
- Хорватский: kontradikcije
- Гаитянский: kontradiksyon
- Венгерский: ellentmondások
- Армянский: հակասություններ
- Индонезийский: kontradiksi
- Исландский: mótsagnir
- Итальянский: contraddizioni
- Японский: 矛盾
- Яванский: contradictions
- Грузинский: წინააღმდეგობები
- Казахский: қарама-қайшылықтар
- Кхмерский: ផ្ទុយ
- Каннада: ವಿರೋಧಕ್ಕೆ
- Корейский: 모순
- Киргизский: карама-каршы келген
- Латынь: contradictiones
- Люксембургский: Widderspréch
- Лаосский: ການຂັດ
- Литовский: prieštaravimai
- Латышский: pretrunas
- Малагасийский: fifanoheran-kevitra
- Марийский: противоречий
- Маори: ketanga
- Македонский: контрадикции
- Малаялам: പഷ്
- Монгольский: зөрчил
- Маратхи: विरोधाभास
- Горномарийский: противоречи
- Малайский: kontradiksi
- Мальтийский: kontradizzjonijiet
- Бирманский: ဝိရောဓိ
- Непальский: विरोधाभास
- Голландский: tegenstellingen
- Норвежский: motsetninger
- Панджаби: ਵਿਰੋਧਾਭਾਸੀ
- Папьяменто: contributions
- Польский: sprzeczności
- Португальский: contradições
- Румынский: contradicții
- Сингальский: පරස්පර
- Словацкий: rozpory
- Словенский: nasprotja
- Албанский: kontradikta
- Сербский: противречности
- Сунданский: kontradiksi
- Шведский: motsägelser
- Суахили: utata
- Тамильский: முரண்பாடுகள்
- Телугу: వైరుధ్యాలు
- Таджикский: ихтилофот
- Тайский: contradictions
- Тагальский: contradictions
- Турецкий: çelişkiler
- Татарский: каршылыклар
- Удмуртский: вожвылъяськонлэн
- Украинский: суперечності
- Урду: تضادات
- Узбекский: qarama-qarshilikka
- Вьетнамский: mâu thuẫn
- Коса: contradictions
- Идиш: קאַנטראַדיקשאַנז
- Китайский: 矛盾