Языки и переводы
- Африкаанс: gebeurlikheidsplanne
- Амхарский: እንድል
- Арабский: الطوارئ
- Азербайджанский: ehtiyat
- Башкирский: көтөлмәгән хәл булған осраҡта
- Белорусский: на выпадак непрадбачаных абставінаў
- Болгарский: в случай на непредвидени обстоятелства
- Бенгальский: আকস্মিক
- Боснийский: vanrednim
- Каталанский: de contingència
- Себуанский: panagana
- Чешский: nepředvídané události
- Валлийский: wrth gefn
- Датский: beredskab
- Немецкий: Kontingenz
- Греческий: έκτακτης ανάγκης
- Английский: contingency
- Эсперанто: eventualaĵaj
- Испанский: de contingencia
- Эстонский: ettenägematute kulude
- Баскский: kontingentzia
- Персидский: احتمالی
- Финский: valmiussuunnitelma
- Французский: éventualités
- Ирландский: teagmhasach
- Шотландский (гэльский): contingency
- Галисийский: de continxencia
- Гуджарати: આકસ્મિક
- Иврит: חלופית.
- Хинди: आकस्मिकता
- Хорватский: za slučaj nepredviđenih okolnosti
- Гаитянский: enprevi
- Венгерский: készenléti
- Армянский: դեպքում անկանխատեսելի հանգամանքների
- Индонезийский: kontingensi
- Исландский: ófyrirsjáanlegra
- Итальянский: contingenza
- Японский: 危険
- Яванский: mungkin
- Грузинский: გაუთვალისწინებელი
- Казахский: күтпеген жағдайларда
- Кхмерский: ភាព
- Каннада: ಆಕಸ್ಮಿಕ
- Корейский: 비상
- Киргизский: күтүлбөгөн кырдаалдардын учурунда
- Латынь: contingentia
- Люксембургский: Navigatioun
- Лаосский: ກູ້ຢືມ
- Литовский: nenumatytų atvejų
- Латышский: rezerves
- Малагасийский: kisendrasendra
- Марийский: саман годым вучем
- Маори: talifaki
- Македонский: непредвидени
- Малаялам: contingency
- Монгольский: болзошгүй
- Маратхи: आकस्मिक
- Горномарийский: выченӓ годым обстоятельство
- Малайский: kontingensi
- Мальтийский: kontinġenza
- Бирманский: တစ္ဝက္ပဲ
- Непальский: contingency
- Голландский: onvoorziene uitgaven
- Норвежский: beredskap
- Панджаби: ਹੰਗਾਮੀ
- Папьяменто: di continua
- Польский: na wypadek nieprzewidzianych okoliczności
- Португальский: de contingência
- Румынский: de urgență
- Сингальский: හදිසි
- Словацкий: udalosť
- Словенский: izredna
- Албанский: rezervë
- Сербский: у случају непредвиђених околности
- Сунданский: contingency
- Шведский: oförutsedda händelser
- Суахили: dharura
- Тамильский: தற்செயல்
- Телугу: ఆకస్మిక
- Таджикский: ҳангоми ҳолатҳои ғайричашмдошт
- Тайский: ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับ
- Тагальский: contingency
- Турецкий: acil durum
- Татарский: бу очрак непредвиденных хәлләрне
- Удмуртский: югдурез учырын непредвиденный
- Украинский: на випадок непередбачених обставин
- Урду: ہنگامی
- Узбекский: contingency
- Вьетнамский: phòng hờ
- Коса: contingency
- Идиш: קאַנטינדזשאַנסי
- Китайский: 应急