Языки и переводы
- Африкаанс: beweer
- Амхарский: contends
- Арабский: ويدعي
- Азербайджанский: iddia
- Башкирский: раҫланған
- Белорусский: сцвярджае
- Болгарский: твърди
- Бенгальский: contends
- Боснийский: tvrdi
- Каталанский: sosté
- Себуанский: contends
- Чешский: tvrdí
- Валлийский: dadlau
- Датский: nedlagt
- Немецкий: behauptet
- Греческий: υποστηρίζει
- Английский: contends
- Эсперанто: asertas
- Испанский: sostiene
- Эстонский: väidab,
- Баскский: contends
- Персидский: معتقد
- Финский: vaatii
- Французский: soutient
- Ирландский: áitíonn
- Шотландский (гэльский): contends
- Галисийский: afirma
- Гуджарати: contends
- Иврит: לטענת
- Хинди: का कहना
- Хорватский: tvrdi
- Гаитянский: considers
- Венгерский: azt kéri,
- Армянский: հաստատում է
- Индонезийский: berpendapat
- Исландский: telur
- Итальянский: contende
- Японский: contends
- Яванский: contends
- Грузинский: ამტკიცებს,
- Казахский: бекітеді;
- Кхмерский: ឡើងទម្ងន់
- Каннада: contends
- Корейский: 주
- Киргизский: бекитет
- Латынь: contends
- Люксембургский: behauptet
- Лаосский: contends
- Литовский: teigia,
- Латышский: apgalvo,
- Малагасийский: miady
- Марийский: пеҥгыдемдаш
- Маори: contends
- Македонский: тврди
- Малаялам: contends
- Монгольский: contends
- Маратхи: contends
- Горномарийский: утверждаем
- Малайский: berpendapat
- Мальтийский: ssostni
- Бирманский: ဆက်တိုက်ဆို
- Непальский: contends
- Голландский: stelt
- Норвежский: anfører
- Панджаби: ਦਲੀਲ
- Папьяменто: sostené
- Польский: twierdzi
- Португальский: alega
- Румынский: susține
- Сингальский: contends
- Словацкий: tvrdí,
- Словенский: trdi,
- Албанский: pretendon
- Сербский: тврди
- Сунданский: contends
- Шведский: har yrkat
- Суахили: anakubali
- Тамильский: contends
- Телугу: contends
- Таджикский: тасдиқ мекунад
- Тайский: contends
- Тагальский: contends
- Турецкий: iddia
- Татарский: раслый
- Удмуртский: юнматӥзы
- Украинский: затверджує
- Урду: contends
- Узбекский: contends
- Вьетнамский: cho
- Коса: uphikisana
- Идиш: קאַנטענז
- Китайский: 声称