Языки и переводы
- Африкаанс: dink
- Амхарский: አጋዥነት
- Арабский: التفكير
- Азербайджанский: düşünən,
- Башкирский: блаженные
- Белорусский: сузіраць
- Болгарский: съзерцавам
- Бенгальский: ভাবা
- Боснийский: porazmisli
- Каталанский: contemplar
- Себуанский: mamalandong
- Чешский: uvažovat
- Валлийский: ystyried
- Датский: overveje
- Немецкий: betrachten
- Греческий: συλλογιστείτε
- Английский: contemplate
- Эсперанто: kontempli
- Испанский: contemplar
- Эстонский: vaatle
- Баскский: begiztatu
- Персидский: تامل
- Финский: miettiä
- Французский: contempler
- Ирландский: contemplate
- Шотландский (гэльский): contemplate
- Галисийский: contemplar
- Гуджарати: ચિંતન મનન કરવું
- Иврит: להרהר
- Хинди: मनन
- Хорватский: razmišljati
- Гаитянский: kontanple
- Венгерский: gondolkodjunk
- Армянский: մտածում
- Индонезийский: merenungkan
- Исландский: hugleiða
- Итальянский: contemplare
- Японский: 考え
- Яванский: contemplate
- Грузинский: ჭვრეტის
- Казахский: созерцать
- Кхмерский: សញ្ជឹងគិត
- Каннада: ಆಲೋಚಿಸಿ
- Корейский: 찬찬히
- Киргизский: созерцать
- Латынь: contemplari
- Люксембургский: kucken
- Лаосский: ໄຕ່ຕອງ
- Литовский: kontempliuoti
- Латышский: domā
- Малагасийский: mandinika
- Марийский: пышткойшо
- Маори: te hi'o
- Македонский: се присетат
- Малаялам: contemplate
- Монгольский: тунгаан бодох
- Маратхи: चिंतन
- Горномарийский: созерцать
- Малайский: merenung
- Мальтийский: jikkontempla
- Бирманский: တော
- Непальский: मनन
- Голландский: overwegen
- Норвежский: tenke
- Панджаби: ਚਿੰਤਨ
- Папьяменто: kontemplá
- Польский: kontemplować
- Португальский: contemplar
- Румынский: contempla
- Сингальский: කල්පනා
- Словацкий: rozjímať
- Словенский: razmišljali
- Албанский: mendojë
- Сербский: размишља
- Сунданский: ngahuleng mikiran masalah
- Шведский: begrunda
- Суахили: kutafakari
- Тамильский: சிந்திக்க
- Телугу: ఆలోచించు
- Таджикский: созерцать
- Тайский: contemplate
- Тагальский: magbulay-bulay
- Турецкий: düşünmek
- Татарский: созерцать
- Удмуртский: быгатысалкузё
- Украинский: споглядати
- Урду: غور
- Узбекский: tafakkur
- Вьетнамский: chiêm ngưỡng
- Коса: cingisisa
- Идиш: באַטראַכטן
- Китайский: 考虑