Языки и переводы
- Африкаанс: baie geluk
- Амхарский: አዳዲስ
- Арабский: تهانينا
- Азербайджанский: təbriklər
- Башкирский: ҡотланы
- Белорусский: віншаванні
- Болгарский: писма
- Бенгальский: অভিনন্দন
- Боснийский: čestitam
- Каталанский: felicitats
- Себуанский: pahalipay
- Чешский: gratulace
- Валлийский: llongyfarchiadau
- Датский: tillykke
- Немецкий: herzlichen Glückwunsch
- Греческий: συγχαρητήρια
- Английский: congratulations
- Эсперанто: gratulon
- Испанский: felicitaciones
- Эстонский: palju õnne
- Баскский: zorionak
- Персидский: تبریک
- Финский: nyt
- Французский: félicitations
- Ирландский: comhghairdeas
- Шотландский (гэльский): congratulations
- Галисийский: parabéns
- Гуджарати: અભિનંદન
- Иврит: מזל טוב
- Хинди: बधाई
- Хорватский: pisma
- Гаитянский: felisitasyon
- Венгерский: gratulálok
- Армянский: շնորհավորանքներ
- Индонезийский: selamat
- Исландский: til hamingju
- Итальянский: congratulazioni
- Японский: おめでとう
- Яванский: sugeng
- Грузинский: გილოცავთ
- Казахский: құттықтаулар
- Кхмерский: សូមអបអ
- Каннада: ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
- Корейский: 축하합니다
- Киргизский: куттуктоонун
- Латынь: gratulor
- Люксембургский: herzlichen Filmregisseuren
- Лаосский: ເຊີ
- Литовский: sveikiname
- Латышский: apsveicu
- Малагасийский: arahabaina
- Марийский: саламлена
- Маори: mihi
- Македонский: честитки
- Малаялам: അഭിനന്ദനങ്ങൾ
- Монгольский: баяр хүргэе
- Маратхи: अभिनंदन
- Горномарийский: саламлымаш
- Малайский: tahniah
- Мальтийский: nifraħ
- Бирманский: မတန္ဘူး
- Непальский: बधाई
- Голландский: van harte gefeliciteerd
- Норвежский: gratulerer
- Панджаби: ਵਧਾਈ
- Папьяменто: felisitashon
- Польский: gratulacje
- Португальский: parabens
- Румынский: felicitări
- Сингальский: සුබ පැතුම්
- Словацкий: gratulujeme
- Словенский: čestitke
- Албанский: urime
- Сербский: честитке
- Сунданский: ucapan salamet
- Шведский: grattis
- Суахили: hongera
- Тамильский: வாழ்த்துக்கள்
- Телугу: అభినందనలు
- Таджикский: табрикоти
- Тайский: ยินดีด้วย
- Тагальский: binabati kita
- Турецкий: tebrikler
- Татарский: котлаулар
- Удмуртский: ӟечкылан
- Украинский: поздоровлення
- Урду: مبارک ہو
- Узбекский: tabriklar
- Вьетнамский: chúc mừng
- Коса: siyavuyisana
- Идиш: מאַזל-טאָוו
- Китайский: 祝贺