Языки и переводы
- Африкаанс: metgeselle
- Амхарский: ጓደኞች
- Арабский: الصحابة
- Азербайджанский: yoldaşlar
- Башкирский: иптәштәре
- Белорусский: таварышы
- Болгарский: другари
- Бенгальский: companions
- Боснийский: drugovi
- Каталанский: companys
- Себуанский: mga kauban
- Чешский: společníci
- Валлийский: gymdeithion
- Датский: kammerater
- Немецкий: Gefährten
- Греческий: σύντροφοι
- Английский: companions
- Эсперанто: kunuloj
- Испанский: compañeros
- Эстонский: kaaslased
- Баскский: laguntzaile
- Персидский: اصحاب
- Финский: seuralaiset
- Французский: compagnons
- Ирландский: companions
- Шотландский (гэльский): companach
- Галисийский: compañeiros
- Гуджарати: સાથીદાર
- Иврит: חברים
- Хинди: साथियों
- Хорватский: drugovi
- Гаитянский: kanmarad
- Венгерский: társak
- Армянский: ընկերները
- Индонезийский: sahabat
- Исландский: félagar
- Итальянский: compagni
- Японский: 仲間
- Яванский: sagrombol
- Грузинский: თანმხლები
- Казахский: жолдастар
- Кхмерский: គូកន
- Каннада: ಸಹಚರರು
- Корейский: 동
- Киргизский: жолдош
- Латынь: sociis
- Люксембургский: Ausgruewunge
- Лаосский: ຄູ່
- Литовский: kompanionai
- Латышский: biedri
- Малагасийский: mpiara-mitory
- Марийский: йолташна-влак
- Маори: hoa
- Македонский: другари
- Малаялам: സഹയാത്രികര്
- Монгольский: хамтрагчид
- Маратхи: सोबती
- Горномарийский: тӓнгвлӓ
- Малайский: sahabat
- Мальтийский: politiċi
- Бирманский: ဘော်
- Непальский: साथीहरू
- Голландский: metgezellen
- Норвежский: ledsagere
- Панджаби: ਸਾਥੀ
- Папьяменто: amigunan
- Польский: towarzysze
- Португальский: companheiros
- Румынский: tovarășii
- Сингальский: මිතුරන්
- Словацкий: spoločníci
- Словенский: tovariši
- Албанский: shokët
- Сербский: другови
- Сунданский: para sahabatna
- Шведский: följeslagare
- Суахили: wenzake
- Тамильский: தோழர்கள்
- Телугу: సహచరులతో
- Таджикский: аҳли
- Тайский: เพื่
- Тагальский: mga kasama
- Турецкий: arkadaşları
- Татарский: иптәшләр
- Удмуртский: эшъёс
- Украинский: товариші
- Урду: صحابہ
- Узбекский: hamrohlari
- Вьетнамский: bạn đồng hành
- Коса: companions
- Идиш: קאַמפּאַניאַנז
- Китайский: 同伴