Языки и переводы
- Африкаанс: metgesel
- Амхарский: ጓደኛ
- Арабский: رفيق
- Азербайджанский: yoldaşı
- Башкирский: компаньон
- Белорусский: кампаньён
- Болгарский: спътник
- Бенгальский: সহচর
- Боснийский: saputnik
- Каталанский: company
- Себуанский: kauban
- Чешский: společník
- Валлийский: cydymaith
- Датский: kammerat
- Немецкий: Begleiter
- Греческий: σύντροφος
- Английский: companion
- Эсперанто: kunulo
- Испанский: compañero
- Эстонский: kaaslane
- Баскский: laguna
- Персидский: همدم
- Финский: kumppani
- Французский: compagnon
- Ирландский: companion
- Шотландский (гэльский): companion
- Галисийский: compañeiro
- Гуджарати: સાથી
- Иврит: לוויה
- Хинди: साथी
- Хорватский: pratilac
- Гаитянский: konpayon
- Венгерский: társ
- Армянский: ուղեկիցը
- Индонезийский: pendamping
- Исландский: félagi
- Итальянский: compagno
- Японский: 仲間
- Яванский: kanca
- Грузинский: თანამგზავრი
- Казахский: companion
- Кхмерский: ដៃគូ
- Каннада: ಒಡನಾಡಿ
- Корейский: 동반자
- Киргизский: компаньон
- Латынь: comes
- Люксембургский: Begleeder
- Лаосский: ຄູ່
- Литовский: kompanionas
- Латышский: biedrs
- Малагасийский: mpiara-mitory
- Марийский: компаньон
- Маори: hoa
- Македонский: придружник
- Малаялам: കൂട്ടുകാരൻ
- Монгольский: хамтрагч
- Маратхи: सोबती
- Горномарийский: компаньон
- Малайский: teman
- Мальтийский: ħbieb
- Бирманский: အဖော်
- Непальский: सहकर्मी
- Голландский: companion
- Норвежский: ledsager
- Панджаби: ਸਾਥੀ
- Папьяменто: otro
- Польский: towarzysz
- Португальский: companheiro
- Румынский: companion
- Сингальский: සහකාරිය
- Словацкий: spoločník
- Словенский: spremljevalec
- Албанский: shoku
- Сербский: пратилац
- Сунданский: companion
- Шведский: följeslagare
- Суахили: rafiki
- Тамильский: துணை
- Телугу: తోడుగా
- Таджикский: ери
- Тайский: เพื่อน
- Тагальский: kasamang
- Турецкий: arkadaşı
- Татарский: компаньон
- Удмуртский: компаньон
- Украинский: компаньйон
- Урду: ساتھی
- Узбекский: hamroh
- Вьетнамский: bạn đồng hành
- Коса: companion
- Идиш: באַגלייטער
- Китайский: 伴侣