Языки и переводы
- Африкаанс: gewone mense
- Амхарский: commoners
- Арабский: العوام
- Азербайджанский: rəiyyət
- Башкирский: арбалет
- Белорусский: прастачыны
- Болгарский: обикновените
- Бенгальский: সাধারণের
- Боснийский: gradjanima
- Каталанский: els comuners
- Себуанский: mga ordinaryong mga tawo
- Чешский: prostí občané
- Валлийский: cominwyr
- Датский: almue
- Немецкий: bürgerliche
- Греческий: κοινοί θνητοί
- Английский: commoners
- Эсперанто: commoners
- Испанский: los plebeyos
- Эстонский: lihtrahvast
- Баскский: commoners
- Персидский: عادی
- Финский: tavallisille
- Французский: des roturiers
- Ирландский: commoners
- Шотландский (гэльский): sam bith gur e duine
- Галисийский: plebeos
- Гуджарати: સામાન્ય
- Иврит: פשוטי העם
- Хинди: आम आदमी
- Хорватский: pučani
- Гаитянский: pèp
- Венгерский: a közemberek
- Армянский: простолюдины
- Индонезийский: rakyat jelata
- Исландский: alþýðunnar
- Итальянский: popolani
- Японский: 庶民
- Яванский: jelata
- Грузинский: commoners
- Казахский: простолюдины
- Кхмерский: commoners
- Каннада: commoners
- Корейский: 서민
- Киргизский: простолюдины
- Латынь: commoners
- Люксембургский: biergerlech
- Лаосский: commoners
- Литовский: commoners
- Латышский: vienkāršās
- Малагасийский: daholobe
- Марийский: простолюдин
- Маори: tutua
- Македонский: commoners
- Малаялам: commoners
- Монгольский: commoners
- Маратхи: सामान्य
- Горномарийский: простолюдин
- Малайский: biasa
- Мальтийский: commoners
- Бирманский: ပေမဲ့
- Непальский: commoners
- Голландский: het gewone volk
- Норвежский: menigmann
- Панджаби: ਆਮ
- Папьяменто: di umilde
- Польский: простолюдины
- Португальский: plebeus
- Румынский: de rând
- Сингальский: නොමැති, මායා
- Словацкий: commoners
- Словенский: commoners
- Албанский: commoners
- Сербский: обични
- Сунданский: nu ilahar dipake
- Шведский: borgare
- Суахили: commoners
- Тамильский: பொது
- Телугу: commoners
- Таджикский: простолюдины
- Тайский: commoners
- Тагальский: commoners
- Турецкий: halk
- Татарский: простолюдины
- Удмуртский: огшоры адями
- Украинский: простолюдини
- Урду: commoners
- Узбекский: commoners
- Вьетнамский: thường
- Коса: commoners
- Идиш: קאַמאַנערז
- Китайский: 平民