Языки и переводы
- Африкаанс: kleur
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: التلوين
- Азербайджанский: boruya çıxma dövründə bitkinin rəngi
- Башкирский: өҫтәйәсәк
- Белорусский: афарбоўка
- Болгарский: оцветяване
- Бенгальский: colouring
- Боснийский: boja
- Каталанский: colorant
- Себуанский: koloranan nga
- Чешский: zbarvení
- Валлийский: lliwio
- Датский: farve
- Немецкий: Färbung
- Греческий: χρωστικές
- Английский: colouring
- Эсперанто: kolorigo
- Испанский: la coloración
- Эстонский: värvus
- Баскский: margotu
- Персидский: رنگ
- Финский: väritys
- Французский: la coloration
- Ирландский: dathú
- Шотландский (гэльский): dathadh
- Галисийский: cor
- Гуджарати: કલર
- Иврит: צביעת
- Хинди: रंग
- Хорватский: bojanje
- Гаитянский: coloration
- Венгерский: színező
- Армянский: գունավորում
- Индонезийский: mewarnai
- Исландский: litun
- Итальянский: la colorazione
- Японский: 彩色
- Яванский: maringi warno
- Грузинский: საღებარი
- Казахский: бояу
- Кхмерский: ពណ៌
- Каннада: ಬಣ್ಣ
- Корейский: 색상
- Киргизский: түсү
- Латынь: colouring
- Люксембургский: Faarf
- Лаосский: ສີ
- Литовский: dažymo
- Латышский: krāsvielas
- Малагасийский: fandokoana
- Марийский: тӱс
- Маори: tae
- Македонский: обоеност
- Малаялам: ഞാനതുവാങ്ങിയത്
- Монгольский: будах
- Маратхи: रंगाची पूड
- Горномарийский: лӹпӹвлӓ
- Малайский: pewarna
- Мальтийский: koloranti
- Бирманский: ရာင္စံုျ
- Непальский: रंग
- Голландский: kleurstoffen
- Норвежский: farging
- Панджаби: ਪ੍ਰੀਜ਼ਰਵੇਟਿਵ
- Папьяменто: e florin
- Польский: malowanie
- Португальский: para colorir
- Румынский: de colorat
- Сингальский: වර්ණක
- Словацкий: farbivá
- Словенский: barvanje
- Албанский: ngjyrosje
- Сербский: бојење
- Сунданский: ngawarnaan
- Шведский: färg
- Суахили: coloring
- Тамильский: வண்ணம் பூசுவது
- Телугу: colouring
- Таджикский: окраска
- Тайский: การใช้พื้นผิว
- Тагальский: colouring
- Турецкий: boyama
- Татарский: окраска
- Удмуртский: тусызъя
- Украинский: забарвлення
- Урду: رنگنے
- Узбекский: binoni
- Вьетнамский: màu
- Коса: colouring
- Идиш: קאָלאָורינג
- Китайский: 着色