Языки и переводы
- Африкаанс: versamelaar
- Амхарский: የታዘዘ
- Арабский: جامع
- Азербайджанский: kollektor
- Башкирский: коллекторҙар
- Белорусский: калектар
- Болгарский: колектор
- Бенгальский: সংগ্রাহকের
- Боснийский: kolekcionar
- Каталанский: col·leccionista
- Себуанский: collector
- Чешский: sběratel
- Валлийский: casglwr
- Датский: collector
- Немецкий: Sammler
- Греческий: συλλέκτης
- Английский: collector
- Эсперанто: kolektanto
- Испанский: coleccionista
- Эстонский: koguja
- Баскский: collector
- Персидский: جمع آوری
- Финский: keräilijä
- Французский: collecteur
- Ирландский: bailitheoir
- Шотландский (гэльский): collector
- Галисийский: colector
- Гуджарати: સંગ્રહકર્તા
- Иврит: אספן
- Хинди: कलेक्टर
- Хорватский: razvodnik
- Гаитянский: pèseptè
- Венгерский: gyűjtő
- Армянский: կոլեկցիոներ
- Индонезийский: kolektor
- Исландский: safnari
- Итальянский: collezionista
- Японский: コレクター
- Яванский: penagih
- Грузинский: კოლექციონერი
- Казахский: коллектор
- Кхмерский: មូល
- Каннада: ಕಲೆಕ್ಟರ್
- Корейский: 수집기
- Киргизский: коллектор
- Латынь: collector
- Люксембургский: Sammler
- Лаосский: ເກັບ
- Литовский: kolektorius
- Латышский: savācējs
- Малагасийский: hetra
- Марийский: коллектор
- Маори: kaikohi
- Македонский: колекторска
- Малаялам: കളക്ടർ
- Монгольский: цуглуулагч
- Маратхи: जिल्हाधिकारी
- Горномарийский: коллекторжы
- Малайский: pemungut
- Мальтийский: kollezzjonisti
- Бирманский: စုဆောင်း
- Непальский: कलेक्टर
- Голландский: collector
- Норвежский: collector
- Панджаби: ਕੁਲੈਕਟਰ
- Папьяменто: coleccion
- Польский: kolektor
- Португальский: coletor de
- Румынский: colector
- Сингальский: එකතු
- Словацкий: zberateľ
- Словенский: zbiralec
- Албанский: koleksionist
- Сербский: колектор
- Сунданский: collector
- Шведский: collector'
- Суахили: mtoza
- Тамильский: கலெக்டர்
- Телугу: కలెక్టర్
- Таджикский: ипотекӣ
- Тайский: นักสะสม
- Тагальский: kolektor
- Турецкий: toplayıcı
- Татарский: коллектор
- Удмуртский: коллектор
- Украинский: колектор
- Урду: کلیکٹر
- Узбекский: kollektor
- Вьетнамский: thu
- Коса: isitalato
- Идиш: זאַמלער
- Китайский: 收集器