Языки и переводы
- Африкаанс: gesamentlik
- Амхарский: በአጠቃላይ
- Арабский: بشكل جماعي
- Азербайджанский: kollektiv
- Башкирский: коллективно
- Белорусский: калектыўна
- Болгарский: заедно
- Бенгальский: সম্মিলিতভাবে
- Боснийский: kolektivno
- Каталанский: col·lectivament
- Себуанский: sa kinatibuk -
- Чешский: společně
- Валлийский: ar y cyd
- Датский: samlet
- Немецкий: gemeinsam
- Греческий: συλλογικά
- Английский: collectively
- Эсперанто: kolektive
- Испанский: colectivamente
- Эстонский: kollektiivselt
- Баскский: kolektiboki
- Персидский: جمعی
- Финский: yhdessä
- Французский: collectivement
- Ирландский: i dteannta a chéile
- Шотландский (гэльский): uile gu lèir
- Галисийский: colectivamente
- Гуджарати: સામૂહિક
- Иврит: באופן קולקטיבי
- Хинди: सामूहिक रूप से
- Хорватский: kolektivno
- Гаитянский: kolektivman
- Венгерский: együttesen
- Армянский: միասին
- Индонезийский: secara kolektif
- Исландский: sameiginlega
- Итальянский: collettivamente
- Японский: 一括
- Яванский: bebarengan
- Грузинский: ერთობლივად
- Казахский: ұжымдық
- Кхмерский: ប្រមូលផ្តុំ
- Каннада: ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ
- Корейский: 총칭
- Киргизский: коллективдүү түрдө
- Латынь: collective
- Люксембургский: zesumme
- Лаосский: ລ
- Литовский: bendrai
- Латышский: kopā
- Малагасийский: miaraka
- Марийский: тӱшка
- Маори: ngātahi
- Македонский: колективно
- Малаялам: collectively
- Монгольский: хамтдаа
- Маратхи: एकत्रितपणे
- Горномарийский: коллективно
- Малайский: secara kolektif
- Мальтийский: kollettivament
- Бирманский: စုပေါင်း
- Непальский: सामूहिक
- Голландский: collectief
- Норвежский: samlet
- Панджаби: ਸਮੂਹਿਕ
- Папьяменто: korektamente
- Польский: zbiorowo
- Португальский: colectivamente
- Румынский: colectiv
- Сингальский: සාමූහිකව
- Словацкий: kolektív
- Словенский: skupaj
- Албанский: kolektivisht
- Сербский: колективно
- Сунданский: sacara koléktif
- Шведский: kollektivt
- Суахили: pamoja
- Тамильский: மொத்தமாக
- Телугу: సమిష్టిగా
- Таджикский: якҷоягӣ
- Тайский: collectively
- Тагальский: sama-sama
- Турецкий: toplu
- Татарский: коллективно
- Удмуртский: дэмен
- Украинский: колективно
- Урду: مجموعی طور پر
- Узбекский: birgalikda
- Вьетнамский: chung
- Коса: kunye
- Идиш: קאַלעקטיוולי
- Китайский: 统