Языки и переводы
- Африкаанс: nou
- Амхарский: ተጠቃሚ
- Арабский: عن كثب
- Азербайджанский: sıx
- Башкирский: тығыҙ
- Белорусский: цесна
- Болгарский: тясно
- Бенгальский: ঘনিষ্ঠভাবে
- Боснийский: pažljivo
- Каталанский: de prop
- Себуанский: pag-ayo
- Чешский: úzce
- Валлийский: yn agos
- Датский: tæt
- Немецкий: eng
- Греческий: στενά
- Английский: closely
- Эсперанто: proksime
- Испанский: estrechamente
- Эстонский: tihedalt
- Баскский: hurbiletik
- Персидский: نزدیک
- Финский: tiiviisti
- Французский: en étroite collaboration
- Ирландский: go dlúth
- Шотландский (гэльский): gu dlùth
- Галисийский: preto
- Гуджарати: નજીકથી
- Иврит: מקרוב
- Хинди: बारीकी से
- Хорватский: usko
- Гаитянский: ak anpil atansyon
- Венгерский: szorosan
- Армянский: սերտորեն
- Индонезийский: erat
- Исландский: náið
- Итальянский: strettamente
- Японский: 近
- Яванский: rapet
- Грузинский: მჭიდროდ
- Казахский: тығыз
- Кхмерский: យ៉ាងជិតស្និ
- Каннада: ನಿಕಟವಾಗಿ
- Корейский: 밀접하게
- Киргизский: тыгыз
- Латынь: proxime
- Люксембургский: eng
- Лаосский: ຢ່າງໃກ້ຊິດ
- Литовский: atidžiai
- Латышский: cieši
- Малагасийский: akaiky
- Марийский: шыгыр
- Маори: tata
- Македонский: тесно
- Малаялам: അടുത്ത
- Монгольский: нягт
- Маратхи: लक्षपूर्वक
- Горномарийский: чаклык
- Малайский: rapat
- Мальтийский: mill-qrib
- Бирманский: နီးနီးကပ်ကပ်
- Непальский: राम्ररी
- Голландский: nauw
- Норвежский: tett
- Панджаби: ਧਿਆਨ ਨਾਲ
- Папьяменто: estriktamente
- Польский: ściśle
- Португальский: de perto
- Румынский: strâns
- Сингальский: සමීපව
- Словацкий: úzko
- Словенский: tesno
- Албанский: ngushtë
- Сербский: блиско
- Сунданский: raket
- Шведский: nära
- Суахили: karibu
- Тамильский: நெருக்கமாக
- Телугу: దగ్గరగా
- Таджикский: зич
- Тайский: ใกล้ชิด
- Тагальский: malapit na
- Турецкий: yakından
- Татарский: тыгыз
- Удмуртский: ӝикыт
- Украинский: тісно
- Урду: قریب
- Узбекский: yaqindan
- Вьетнамский: chặt chẽ
- Коса: ngokusondeleleneyo
- Идиш: ענג
- Китайский: 密切