Языки и переводы
- Африкаанс: beskaafde
- Амхарский: civilised
- Арабский: المتحضر
- Азербайджанский: sivilizasiyalı
- Башкирский: цивилизациялы
- Белорусский: цывілізаваны
- Болгарский: цивилизован
- Бенгальский: সভ্য
- Боснийский: civilizovano
- Каталанский: civilitzats
- Себуанский: civilised
- Чешский: civilizované
- Валлийский: wâr
- Датский: civiliseret
- Немецкий: zivilisiert
- Греческий: πολιτισμένη
- Английский: civilised
- Эсперанто: civilizita
- Испанский: civilizado
- Эстонский: tsiviliseeritud
- Баскский: zibilizatu
- Персидский: متمدن
- Финский: sivistynyt
- Французский: civilisé
- Ирландский: sibhialta
- Шотландский (гэльский): civilised
- Галисийский: civilizada
- Гуджарати: સુસંસ્કૃત
- Иврит: בצורה מתורבתת.
- Хинди: सभ्य
- Хорватский: civilizirani
- Гаитянский: sivilize
- Венгерский: civilizált
- Армянский: քաղաքակիրթ
- Индонезийский: beradab
- Исландский: siðmenntað
- Итальянский: civilizzato
- Японский: ゲ
- Яванский: civilised
- Грузинский: ცივილიზებული
- Казахский: өркениетті
- Кхмерский: civilised
- Каннада: ನಾಗರಿಕ
- Корейский: 개명
- Киргизский: цивилизованный
- Латынь: civilised
- Люксембургский: zivilisiert
- Лаосский: civilised
- Литовский: civilizuotas
- Латышский: civilizētas
- Малагасийский: vanona
- Марийский: цивилизаций
- Маори: civilised
- Македонский: civilised
- Малаялам: civilised
- Монгольский: civilised
- Маратхи: civilised
- Горномарийский: цивилизованный
- Малайский: beradab
- Мальтийский: ċivilizzat
- Бирманский: civilised
- Непальский: civilised
- Голландский: in de beschaafde
- Норвежский: sivilisert
- Панджаби: civilised
- Папьяменто: civilization
- Польский: cywilizowany
- Португальский: civilizado
- Румынский: civilizat
- Сингальский: නාගරීකරනය වෙලා
- Словацкий: civilizovaný
- Словенский: civiliziranim
- Албанский: civilizuara
- Сербский: цивилизован
- Сунданский: civilised
- Шведский: civiliserade
- Суахили: kistaarabu
- Тамильский: civilised
- Телугу: civilised
- Таджикский: цивилизованный
- Тайский: civilised
- Тагальский: may pinag-aralan
- Турецкий: uygar
- Татарский: цивилизованный
- Удмуртский: цивилизованной
- Украинский: цивілізований
- Урду: مہذب
- Узбекский: civilised
- Вьетнамский: văn minh
- Коса: civilised
- Идиш: סיוואַלייזד
- Китайский: 文明