Языки и переводы
- Африкаанс: laggie
- Амхарский: በመስጠት
- Арабский: ضحكة
- Азербайджанский: gülüşlər
- Башкирский: хихиканье
- Белорусский: хіхіканне
- Болгарский: кикот,
- Бенгальский: মৃদুহাস্য
- Боснийский: cerekanje
- Каталанский: somriure
- Себуанский: chuckle
- Чешский: smích
- Валлийский: chwerthin
- Датский: klukle
- Немецкий: kichern
- Греческий: συγκρατημένο γέλιο
- Английский: chuckle
- Эсперанто: chuckle
- Испанский: la risa
- Эстонский: itsitama
- Баскский: algara
- Персидский: خندیدن
- Финский: hihittää
- Французский: rire
- Ирландский: chuckle
- Шотландский (гэльский): chuckle
- Галисийский: risa
- Гуджарати: મજાક
- Иврит: צחקוק
- Хинди: व्यंग्य
- Хорватский: giggles
- Гаитянский: ri anbachal
- Венгерский: kuncogás
- Армянский: хихиканье
- Индонезийский: tertawa
- Исландский: hlæja
- Итальянский: risatina
- Японский: ふふふ
- Яванский: chuckle
- Грузинский: chuckle
- Казахский: хихиканье
- Кхмерский: chuckle
- Каннада: ಒಳಗೊಳಗೆ ನಗು
- Корейский: 웃음
- Киргизский: хихиканье
- Латынь: cachinno
- Люксембургский: kichern
- Лаосский: chuckle
- Литовский: kudakuoti
- Латышский: nosmieties
- Малагасийский: chuckle
- Марийский: люргымо
- Маори: chuckle
- Македонский: chuckle
- Малаялам: chuckle
- Монгольский: инээв
- Маратхи: गालातल्या गालात हसणे
- Горномарийский: ваштылеш
- Малайский: cekikikan
- Мальтийский: chuckle
- Бирманский: chuckle
- Непальский: chuckle
- Голландский: grinnik
- Норвежский: humre
- Панджаби: ਪੁੱਛਣ
- Папьяменто: di hari
- Польский: chichot
- Португальский: rir
- Румынский: chuckle
- Сингальский: chuckle
- Словацкий: budú smiať
- Словенский: chuckle
- Албанский: nënqesh
- Сербский: гигглес
- Сунданский: chuckle
- Шведский: skratt
- Суахили: chuckle
- Тамильский: சிரிப்பு
- Телугу: లోలోపల నవ్వుకొను
- Таджикский: хихиканье
- Тайский: น่าตกใจถ้าเกิดมีคนแอบเข้า
- Тагальский: tumawa nang marahan
- Турецкий: kıkırdama
- Татарский: хихиканье
- Удмуртский: хихиканье
- Украинский: хихикання
- Урду: ہنسنا
- Узбекский: chuckle
- Вьетнамский: cười khúc khích
- Коса: chuckle
- Идиш: טשאַקאַל
- Китайский: 轻声笑