Языки и переводы
- Африкаанс: gekoester
- Амхарский: cherished
- Арабский: العزيزة
- Азербайджанский: əziz
- Башкирский: заветная
- Белорусский: запаветныя
- Болгарский: ценните
- Бенгальский: লালিত
- Боснийский: mila
- Каталанский: acariciat
- Себуанский: gihambin
- Чешский: oceňována
- Валлийский: annwyl
- Датский: elskede
- Немецкий: gehegten
- Греческий: αγαπημένες
- Английский: cherished
- Эсперанто: karmemora
- Испанский: apreciado
- Эстонский: hinnaline
- Баскский: cherished
- Персидский: گرامی
- Финский: vaalia
- Французский: chéri
- Ирландский: chothaímid
- Шотландский (гэльский): cherished
- Галисийский: acarinhados
- Гуджарати: cherished
- Иврит: אהוב.
- Хинди: पोषित
- Хорватский: najdraža
- Гаитянский: pran swen
- Венгерский: dédelgetett
- Армянский: նվիրական
- Индонезийский: dihargai
- Исландский: þykja vænt
- Итальянский: caro
- Японский: 大切に
- Яванский: cherished
- Грузинский: სანუკვარ
- Казахский: ардақты
- Кхмерский: ស្រឡាញ់
- Каннада: ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ
- Корейский: 소중한
- Киргизский: заветные
- Латынь: torquentes
- Люксембургский: gehegten
- Лаосский: ຖະໜອມ
- Литовский: dėjo
- Латышский: lolotākajiem
- Малагасийский: tiana
- Марийский: ю
- Маори: atawhai
- Македонский: негувале
- Малаялам: cherished
- Монгольский: үнэ цэнэтэй
- Маратхи: कदर केली
- Горномарийский: соты
- Малайский: dihargai
- Мальтийский: għeżież
- Бирманский: ခ်က္ႀ
- Непальский: कदर
- Голландский: geliefde
- Норвежский: kjær
- Панджаби: ਪਰੇਰਨਾ
- Папьяменто: balorá
- Польский: cenne
- Португальский: acarinhados
- Румынский: drag
- Сингальский: අගනා
- Словацкий: oceňovaná
- Словенский: gojiti
- Албанский: e paharrueshme
- Сербский: неговане
- Сунданский: cherished
- Шведский: omhuldade
- Суахили: bora kabisa
- Тамильский: நேசத்துக்குரிய
- Телугу: ప్రతిష్టాత్మకమైన
- Таджикский: заветные
- Тайский: cherished
- Тагальский: itinatangi
- Турецкий: Aziz
- Татарский: заветные
- Удмуртский: заветный
- Украинский: заповітні
- Урду: چلی
- Узбекский: qadrli
- Вьетнамский: ấp ủ
- Коса: cherished
- Идиш: טשערישט
- Китайский: 珍惜