Языки и переводы
- Африкаанс: skaakmat
- Амхарский: አንድ
- Арабский: كش ملك
- Азербайджанский: mat
- Башкирский: маты
- Белорусский: мат
- Болгарский: мат
- Бенгальский: কিস্তিমাত
- Боснийский: šah-mat
- Каталанский: escac i mat
- Себуанский: checkmate
- Чешский: mat
- Валлийский: checkmate
- Датский: skakmat
- Немецкий: Schachmatt
- Греческий: ρουά ματ
- Английский: checkmate
- Эсперанто: checkmate
- Испанский: jaque mate
- Эстонский: šahh ja matt
- Баскский: xake mate
- Персидский: کیش و مات
- Финский: matti
- Французский: échec et mat
- Ирландский: checkmate
- Шотландский (гэльский): dh'fhàg geal an geama
- Галисийский: xaque mate
- Гуджарати: ચેકમેટ
- Иврит: שחמט
- Хинди: शह और मात
- Хорватский: mat
- Гаитянский: batr
- Венгерский: sakk-matt
- Армянский: մատթեոս
- Индонезийский: skak mat
- Исландский: checkmate
- Итальянский: scacco matto
- Японский: ペ
- Яванский: checkmate
- Грузинский: შამათი
- Казахский: мат
- Кхмерский: គួរ
- Каннада: ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವುದು
- Корейский: 장군
- Киргизский: мат
- Латынь: checkmate
- Люксембургский: Schachmatt
- Лаосский: ອອກຈາກ
- Литовский: checkmate
- Латышский: sakāve
- Малагасийский: niverina ny fotsy
- Марийский: аватмут
- Маори: checkmate
- Македонский: мат
- Малаялам: സമനില
- Монгольский: checkmate
- Маратхи: चेकमेट
- Горномарийский: мат
- Малайский: checkmate
- Мальтийский: checkmate
- Бирманский: ငှာ
- Непальский: checkmate
- Голландский: schaakmat
- Норвежский: sjakk matt
- Панджаби: ਚੈਕਮੇਟ
- Папьяменто: jaque mata
- Польский: mat
- Португальский: xeque-mate
- Румынский: șah-mat
- Сингальский: රැකගනී
- Словацкий: mat
- Словенский: checkmate
- Албанский: dështim i plotë
- Сербский: мат
- Сунданский: checkmate
- Шведский: schackmatt
- Суахили: checkmate
- Тамильский: செக்மேட்
- Телугу: చెక్మేట్
- Таджикский: мат
- Тайский: กรุกฆาต
- Тагальский: pagtalo
- Турецкий: Şah Mat
- Татарский: мат
- Удмуртский: матэгес
- Украинский: мат
- Урду: شکست
- Узбекский: checkmate
- Вьетнамский: chiếu tướng
- Коса: checkmate
- Идиш: טשעקמייט
- Китайский: 将死